Translation of "Lügen" in Polish

Sie lügen!

Oni kłamią!

Alles Lügen!

Wszystko jest kłamstwem!

Sie lügen.

Oni kłamią.

- Hören Sie auf zu lügen.
- Hör auf zu lügen!
- Hört auf zu lügen!

Przestań kłamać.

- Lüge nie!
- Lüge niemals!
- Lügen Sie niemals!
- Lügt nie!
- Erzähle niemals Lügen!
- Erzählt niemals Lügen!
- Erzählen Sie niemals Lügen!

Nigdy nie kłam.

Wir lügen alle.

Wszyscy kłamią.

Fred erzählt immer Lügen.

Fred zawsze kłamie.

Du darfst nicht lügen.

Nie wolno ci kłamać.

Lügen haben kurze Beine.

Kłamstwo ma krótkie nogi.

Sie schienen zu lügen.

Wygląda na to, że oni skłamali.

- Alle lügen.
- Jeder lügt.

Wszyscy kłamią.

Warum lügen die Leute?

Dlaczego ludzie kłamią?

- Ich habe ihn nie lügen hören.
- Ich habe ihn nie lügen gehört.

Nie słyszałem nigdy, żeby on skłamał.

Er hasste es zu lügen.

Nienawidził kłamstwa.

Ich hätte nicht lügen sollen.

Nie powinienem był kłamać.

Du erzählst schon wieder Lügen.

- Znowu kłamiesz.
- Znowu kłamiecie.
- Znowu pan kłamie.
- Znowu pani kłamie.
- Znowu państwo kłamiecie.

Ich kann deine Lügen durchschauen.

Potrafię przejrzeć twoje kłamstwa.

- Er versprach nie mehr zu lügen.
- Er versprach, dass er nie wieder lügen würde.

Obiecał, że nigdy już nie będzie kłamał.

Er wurde für seine Lügen bestraft.

Ukarano go za kłamstwo.

Er erzählte überall Lügen über sie.

Krążył i rozsiewał kłamstwa na jej temat.

Ich habe all ihre Lügen satt.

- Mam dość jej wszystkich kłamstw.
- Mam dość ich wszystkich kłamstw.

Lügen ist eine sehr schlechte Angewohnheit.

Kłamanie to bardzo zły zwyczaj.

Bitte hör mit dem Lügen auf.

Proszę przestań kłamać.

Ich halte es für falsch zu lügen.

Myślę, że kłamstwo to zło.

Ich bin deiner Lügen schon müde geworden!

Zmęczyłem się już twoimi kłamstwami!

- Lüge nicht!
- Erzähl keine Lügen!
- Lüge nicht.

Nie kłam.

- Erzähl' keine Lügen. Sei ehrlich.
- Lüg nicht! Sei ehrlich!

Nie kłam. Bądź uczciwy.

Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen.

Jej opowieść nie może być prawdą. Ona często kłamie.

StopFake hat mehr als 1.000 Lügen über die Ukraine aufgedeckt.

StopFake ujawnił ponad tysiąc fałszywych komunikatów o Ukrainie.

- Lüg mich nicht an!
- Lüg mich nicht an.
- Lügt mich nicht an.
- Lügen Sie mich nicht an.

Nie kłam mi.