Translation of "Konntest" in Polish

Konntest du schlafen?

Mogłeś spać?

Wie konntest du das tun?

Jak mogłeś to zrobić?

Warum konntest du letzte Nacht nicht schlafen?

- Dlaczego nie mogłeś spać zeszłej nocy?
- Dlaczego nie mogłaś spać zeszłej nocy?

Warum konntest du nicht am Samstag kommen?

Dlaczego nie mogłeś przyjść w sobotę?

Wie konntest du aus dem Gefängnis entkommen?

Jak udało ci się uciec z więzienia?

- Du hattest keine Wahl.
- Du konntest nicht anders.

Nie miałeś wyboru.

Schade, dass du nicht zu der Party kommen konntest!

Szkoda, że nie mogłeś przyjść na imprezę!

Du musst blind wie ein Maulwurf sein, wenn du es nicht sehen konntest.

Musisz być ślepy jak kret jeśli tego nie widziałeś.

- Könntest du es leiser machen?
- Könntet ihr es leiser machen?
- Könnten Sie es leiser machen?
- Konntest du es leiser machen?
- Konntet ihr es leiser machen?
- Konnten Sie es leiser machen?
- Konntest du es ablehnen?
- Konntet ihr es ablehnen?
- Konnten Sie es ablehnen?

Czy mógłbyś to ściszyć?

- Wie viele Eier konntest du gestern bekommen?
- Wie viele Eier konntet ihr gestern bekommen?
- Wie viele Eier konnten Sie gestern bekommen?

Ile jajek byłeś w stanie dostać wczoraj?