Translation of "Schade" in Polish

- Schade.
- Wie schade!

Jaka szkoda...

- Schade.
- Es ist schade.

Szkoda.

Wie schade!

Szkoda...

- Wie schade!
- Wie bedauernswert!

Jaka szkoda!

Das ist echt schade.

To źle.

Oh je. Wie schade.

Ojej, ale szkoda.

Es ist schade, wenn jemand stirbt.

Szkoda, gdy ktoś umiera.

Schade, dass er keine Bleistifte gekauft hat.

Szkoda, że nie kupił ołówków.

Wie schade, dass ich keinen Garten habe!

Jaka szkoda, że nie mam ogrodu!

Schade, dass ich nicht bei dir bin.

Szkoda, że nie jestem z tobą.

Es ist schade, dass er so früh starb.

Szkoda, że umarł tak wcześnie.

Schade, dass Sie nicht zu der Feier kommen können.

Szkoda, że nie możesz przyjść na imprezę.

Schade, dass du nicht zu der Party kommen konntest!

Szkoda, że nie mogłeś przyjść na imprezę!

Es ist schade, dass Maria keinen Sinn für Humor hat.

Szkoda, że Mary nie ma poczucia humoru.

Ich denke dass es schade ist, dass er gelogen hat.

Wielka szkoda, że skłamał.

Es ist schade, dass er keinen Sinn für Humor hat.

Szkoda, że on nie ma poczucia humoru.

Ja, wie schade! Ich dachte, es würde sich endlich aufklären.

Aj, jaka szkoda! Myślałem, że w końcu się rozjaśni.

Ich fühle mich so klug... Schade, dass das nur ein Gefühl ist.

Czuję się taki mądry... Szkoda że to tylko uczucie.

Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.

Szkoda, że nie można kupować cudów, tak jak się kupuje ziemniaki.

Es ist schade, dass wir Tom nicht besucht haben, als wir die Gelegenheit hatten.

To przykre, że nie odwiedziliśmy Toma, kiedy mogliśmy.

- Es ist schade, dass mein Freund nicht hier ist.
- Es ist ein Jammer, dass mein Freund nicht hier ist.

Szkoda, że nie ma tu mojego przyjaciela.