Translation of "Gemeinsam" in Polish

Lösungen gemeinsam erarbeiten,

dzielić się rozwiązaniami;

Gemeinsam statt einsam.

Razem a nie osobno.

Wir haben nichts gemeinsam.

Nie mamy ze sobą nic wspólnego.

Gemeinsam sind wir stark!

Razem jesteśmy siłą!

Wir entscheiden alles gemeinsam.

O wszystkim decydujemy wspólnie.

Japanisch hat etwas mit Koreanisch gemeinsam.

Japoński i koreański mają cechy wspólne.

Wir haben die Entscheidung gemeinsam getroffen.

- Podjęliśmy decyzję wspólnie.
- Podjęłyśmy decyzję wspólnie.

Ich habe viel mit ihm gemeinsam.

Mam z nim wiele wspólnego.

Tom und Maria verreisen oft gemeinsam.

Tom i Mary często podróżują razem.

Gemeinsam ergeben sie eine Kopie an Möglichkeiten.

Razem tworzą plan możliwości.

Entscheide schlau und gemeinsam werden wir es schaffen.

Podejmujcie mądre decyzje, to nam się uda.

- Sie haben viel gemeinsam.
- Sie haben viele Gemeinsamkeiten.

Mają wiele wspólnego.

- Wir könnten gemeinsam gehen.
- Wir könnten zusammen gehen.

Moglibyśmy iść razem.

Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an.

Czasami razem oglądają film.

Tom und Maria essen oft gemeinsam zu Abend.

Tom i Mary często jedzą razem obiad.

Es gibt im Wohnheim eine gemeinsam genutzte Küche.

W akademiku jest wspólna kuchnia.

Du hast das Kommando. Wir sind gemeinsam auf dieser Mission.

Wy tu rządzicie. Podróżujemy razem.

Du hast das Kommando. Wir ziehen das gemeinsam durch. Du entscheidest.

Wy dowodzicie, jesteście tu ze mną. Wy decydujecie.

Ich werde weder weinen noch klagen, solange wir uns gemeinsam plagen.

Nie będę ani płakać, ani narzekać, dopóki wspólnie się męczymy.