Translation of "„es" in Polish

- Nimm es.
- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

Weź to.

- Ersetze es.
- Tausche es aus.
- Ersetzen Sie es.
- Tauschen Sie es aus.
- Ersetzt es.
- Tauscht es aus.

Wymień to.

- Es klappt.
- Es funktioniert.

To działa.

- Mache es!
- Tue es.

Zrób to.

- Es ist dringend.
- Es eilt.
- Es ist dringlich.

To pilne.

- Sagen Sie es keinem.
- Sagt es keinem.
- Sag es keinem.
- Sag es niemand.
- Sagen Sie es niemand.
- Sag es niemandem.
- Sagen Sie es niemandem.
- Sagt es niemand.
- Sagt es niemandem.

Nie mów nikomu.

- Sag es allen.
- Sagt es allen.
- Sagen Sie es allen.
- Erzähl es allen.
- Erzählt es allen.
- Erzählen Sie es allen.

Powiedz wszystkim.

- Es schneite.
- Es hat geschneit.

Padał śnieg.

- Es schneit.
- Es hat geschneit.

Padał śnieg.

- Es regnet.
- Es regnet gerade.

Pada deszcz.

- Es staubt.
- Es ist staubig.

To jest zakurzone.

- Verkleinere es.
- Mach es kleiner.

Zmniejsz to.

- Schließ es auf.
- Entsperr es.

Otwórz to.

- Es ist gratis.
- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

- To jest bezpłatne.
- To jest za darmo.
- Gratis.

- Es regnet wie aus Eimern.
- Es schüttet.
- Es regnet in Strömen.
- Es schifft.
- Es regnet gerade in Strömen.
- Es regnet junge Hunde.

Leje jak z cebra.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.
- Es kann sein, dass es schneien wird.

Może padać śnieg.

- So lasse es.
- So sei es.
- Es ist gut so.
- So sei es denn!

- Niech tak będzie.
- Dobra.

- Es ist brandneu.
- Es ist ganz neu.
- Es ist nagelneu.

- To nówka sztuka.
- To jest wielka nowość.

- Ich versuche es.
- Ich probiere es.

Próbuje.

- Es regnete pausenlos.
- Es regnete ununterbrochen.

Padało bez przerwy.

- Es ist umsonst.
- Es kostet nichts.

- To jest bezpłatne.
- To jest za darmo.

- Alle sagen es.
- Jeder sagt es.

- Wszyscy tak mówią.
- Wszyscy to mówią.

- Mach es selbst.
- Mach es selber.

Zrób to sam.

- Es ist sperrig.
- Es ist unhandlich.

To jest nieporęczne.

Es ist schwieriger, als es aussieht.

To trudniejsze, niż się wydaje.

- Es regnet wieder!
- Es regnet wieder.

Znowu pada.

Ich mag es, wenn es schneit.

Lubię, gdy pada śnieg.

- War es gruselig?
- War es unheimlich?

Czy to było przerażające?

- Ist es beliebt?
- Ist es populär?

Czy to jest popularne?

- Es ist brandneu.
- Es ist nagelneu.

To nówka sztuka.

Gib es jemandem, der es benötigt.

Daj to komuś, kto tego potrzebuje.

- Heute regnet es.
- Es regnet heute.

Dziś pada deszcz.

- Tu es nicht!
- Tu es nicht.

Nie rób tego!

- Es schneit draußen.
- Draußen schneit es.

Na zewnątrz pada śnieg.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- Lass es sein.
- Lass es bleiben.

Niech tak będzie.

Mach es, wie es dir gefällt.

Zrób jak uważasz.

- Es macht Sinn.
- Es hat Sinn.

To ma sens.

- Es schifft.
- Es regnet aus Eimern.

Leje jak z cebra.

- Es ist etwas passiert.
- Es geschah etwas.
- Es ist etwas geschehen.

Coś się stało.

- Regnet es morgen?
- Wird es morgen regnen?
- Gibt es morgen Regen?

Czy jutro będzie padać?

Es hagelt.

Sypie grad.

Regnet es?

Pada deszcz?

Iss es.

Zjedz to.

Es passiert.

Zdarza się.

Es schneit.

Pada śnieg.

Es schifft.

Leje jak z cebra.

Es regnet.

- Pada.
- Leje.
- Pada deszcz.

Es regnete.

Padało.

Es blitzte.

Błysnęła błyskawica.

Es eilte.

Spieszyło się.

Lass es!

Zostaw to!

Esst es!

Zjedz go!

Es lebt!

To żyje!

Es schneite.

Padał śnieg.

Es nervt.

To denerwujące.

Es klappt.

Działa.

Es kommt.

Nadchodzi.

Schmeckt es?

Czy smakuje?

Es glänzt.

Błyszczy się.

Es bricht!

Łamie się!

Klappt es?

Działa?

Vergesst es.

Zapomnijcie.

Es brannte.

Paliło się.

Es verbrannte.

Spaliło się.

- Du hast es geschafft!
- Du hast es getan!
- Ihr habt es getan!
- Sie haben es getan!

Udało ci się!

- Wann fängt es an?
- Wann beginnt es?
- Wann geht es los?
- Um welche Zeit beginnt es?

- Kiedy się zaczyna?
- O której się zaczyna?

- Es geschah so, wie er es gesagt hatte.
- Es kam so, wie er es gesagt hatte.

Stało się tak, jak powiedział.

- Ich werde es nachsehen.
- Ich werde es nachschlagen.
- Ich sehe es nach.
- Ich schlage es nach.

Sprawdzę to.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

Gorąco dzisiaj.

Ich liebe es. Es ist so genial.

Podoba mi się, to jest genialne.

Es hat lange gedauert, es zu verarbeiten.

Przeanalizowanie tego zajęło mi sporo czasu.

- Lies es vor.
- Lesen Sie es vor.

Przeczytaj na głos.

- Es spielt keine Rolle.
- Es ist egal.

To nie zrobi żadnej różnicy.

"Wer ist es?" "Es ist deine Mutter."

„Kto to jest?” „To jest twoja matka.”

- Wir schaffen es.
- Wir können es machen.

Możemy to zrobić.

- Vergiss es nicht!
- Vergessen Sie es nicht!

Nie zapomnij.

- Unglücklicherweise stimmt es.
- Unglücklicherweise ist es wahr.

To niestety prawda.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.

Może padać śnieg.

- Es ist genug!
- Jetzt reicht es aber!

Starczy!

- Es ist die Wahrheit.
- Es ist wahr.

To prawda.

- Es ist spät.
- Es ist schon spät.

Późno już.

- Bring es mir.
- Bringen Sie es mir.

Przynieś mi to.

Es ist mir egal, ob es schneit.

Śnieg mi nie przeszkadza.

- Er versuchte es.
- Er hat es versucht.

Próbował.

- Tom hat es missverstanden.
- Tom missverstand es.

Tom źle zrozumiał.

- Tom versprach es.
- Tom hat es versprochen.

Tom obiecał.

- Tom versuchte es.
- Tom hat es versucht.

Tom próbował.

- Sie haben es verdient.
- Sie verdienen es.

Zasługują na to.