Translation of "Nochmal" in Korean

Wähle 'Nochmal versuchen'.

'다시 시도'를 선택하세요

Wenn du diese Höhle nochmal erkunden willst, dann wähle 'Nochmal versuchen'.

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Das müssen wir nochmal versuchen.

다시 해봐야겠네요

Willst du es noch mal probieren, wähle 'Nochmal versuchen'.

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Wenn du denkst, du kannst die Straße diesmal erreichen, wähle 'Nochmal versuchen'.

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Um einen anderen Weg durch diese Höhle zu nehmen, wähle 'Nochmal versuchen'.

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

Willst du noch einmal versuchen, die Vogelspinne zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Wenn du denkst, du kannst Dana immer noch retten dann wähle 'Nochmal versuchen'.

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

Kannst du zurückgehen und weiter nach dem Wrack suchen. Wähle dafür 'Nochmal versuchen'.

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

Wenn du denkst, du kannst es mit dem Wolf aufnehmen, dann wähle 'Nochmal versuchen'.

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Willst du noch einmal versuchen, an diesem Ort Tiere zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Und da man sich an Fakten nicht so gut erinnern kann, wiederhole ich das nochmal:

방금 사실을 말했는데 잘 기억 못하실 테니 반복하겠습니다.

Wenn du denkst, du kannst immer noch Wasser finden und die Mission fortsetzen, wähle 'Nochmal versuchen'.

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요