Translation of "Venedig" in Japanese

Hallo Venedig!

ここからベネチアへ

Entdecken Sie Venedig auf g.co/treks

g.co/treks でベネチアを探索

In Venedig sind immer viele Touristen.

ヴェネツィアには観光客がいつも大勢ですね。

Waren Sie schon einmal in Venedig?

ベニスに行ったことがありますか。

- Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
- Man sagt, dass Venedig eine schöne Stadt ist.

ベニスは美しい街だと言われる。

Venedig, Italien Eine Stadt auf dem Wasser

イタリアのベネチア 水上の都市

Venedig zur größten Handels- und Seemacht im östlichen Mittelmeerraum auf.

ヴェニスは東地中海最強の商業・海軍国となった

Der Markusplatz in Venedig ist im Sommer immer voller Touristen.

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

Der Markusplatz in Venedig ist im Sommer immer voller Menschen.

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

In den folgenden Jahrzehnten behauptete Venedig seine Unabhängigkeit vom byzantinischen Reich…

その後数十年 ヴェニスはビザンティン帝国から 独立した勢力であり続けた

Er war der letzte von Napoleons Marschällen, der 1852 in Venedig starb.

家庭教師になりました 。 彼は1852年にヴェネツィアでナポレオンの元帥の最後の死者 でし た。

Venedig musste bedeutende Zugeständnisse machen und war wie Genua vom Krieg erschöpft.

ジェノヴァと同様に戦争で疲弊したヴェニスは 大幅な譲歩を余儀なくされた

Die Royal Shakespeare Company führt nächste Woche Der Kaufmann von Venedig auf.

ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。

Dies ist die außergewöhnliche Stadt Venedig - heute eines der beliebtesten Reiseziele der Welt,

他に類を見ない都市ヴェニス 現在は世界有数の観光地である

Bis zum Jahr 1000 bezeichneten sich die Dogen von Venedig auch als "Herzöge von Dalmatien".

1000年頃には ヴェニスのドージェは ダルマチア公とも称していた