Translation of "Sapporo" in Japanese

Ich komme aus Sapporo.

札幌の出身です。

- Ich bin ein Bürger von Sapporo.
- Ich bin eine Bürgerin von Sapporo.

私は札幌市民です。

Ja, ich bin aus Sapporo.

はい、札幌の出身です。

- Ich war schon mal in Sapporo.
- Ich bin schon mal in Sapporo gewesen.

私は以前に札幌に行った事がある。

Ich war mehrmals geschäftlich in Sapporo.

札幌は仕事で何度か行ったことがある。

Sapporo ist die fünftgrößte Stadt Japans.

札幌は、日本で５番目に大きな都市だ。

Ich war schon früher in Sapporo gewesen.

- 私は前に札幌に住んでた事がある。
- 私はこの一年間札幌にいる。

Ich habe einen Freund, der in Sapporo lebt.

私には札幌に住んでいる友達がいます。

- Wann werden wir in Sapporo ankommen, wenn wir diesen Flug nehmen?
- Wann werden wir mit diesem Flug in Sapporo ankommen?

この飛行機に乗ると、何時に札幌につきますか。

Am 10. Juli eröffnen wir unsere Zweigstelle in Sapporo.

７月１０日より札幌支店を開設いたします。

Ich war gerade am Bahnhof Sapporo und habe meine Mutter verabschiedet.

母は私を札幌駅に見送ってきたところです。

Ich werde einen Brief an meinen in Sapporo wohnhaften Bruder schicken.

札幌に住んでいる兄に手紙を送るつもりだ。