Translation of "Romans" in Japanese

Wer ist der Autor dieses Romans?

その小説の作者は誰ですか。

Die Heldin des Romans begang Suizid.

その小説のヒロインは自殺した。

Ich verstehe die Handlung dieses Romans nicht.

その小説の筋はわからない。

- Was glaubst du, wer der Autor dieses Romans ist?
- Was glauben Sie, wer der Autor dieses Romans ist?
- Was glaubt ihr, wer der Autor dieses Romans ist?

この小説の作者はだれだと思いますか。

Mich nahm das Lesen des Romans gänzlich gefangen.

私は小説を読むのに熱中していた。

Es gibt auch eine französischsprachige Ausgabe dieses Romans.

この小説は、フランス語版もあります。

Sie wurde durch die Herausgabe ihres ersten Romans entmutigt.

彼女は初めての小説を出版するのを思いとどまった。

Ich habe die letzte Seite des Romans noch nicht gelesen.

僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。

Die Filmrechte eines erfolgreichen Romans sind schnelles Geld für den Autor.

大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。

Er brauchte für die Übersetzung des französischen Romans über drei Monate.

彼はそのフランスの小説を翻訳するのに３か月以上かかった。