Translation of "Leugnete" in Japanese

Sie leugnete, ihn getroffen zu haben.

彼女は彼と会っていたことを否定した。

Er leugnete, so etwas gesagt zu haben.

彼はそんなことは言わなかったと否定した。

- Sie leugnete, dort gewesen zu sein.
- Sie stritt ab, dort gewesen zu sein.

彼女はそこへ行くことを否定した。

- Sie leugnete, ihn getroffen zu haben.
- Sie bestritt, dass sie ihn getroffen hatte.

彼女は彼と会っていたことを否定した。

- Er leugnete, irgendetwas davon zu wissen.
- Er stritt ab, dass er irgendetwas drüber wisse.

彼はそのことについて何も知らないと言った。

- Er leugnete, das Geld gestohlen zu haben.
- Er stritt ab, das Geld gestohlen zu haben.

彼はお金を盗んだことを否定した。

- Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.
- Der Junge leugnete, das Fahrrad gestohlen zu haben.

少年は自転車を盗まなかったと言った。

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.

カーチャは無政府主義者であったことを否認し、政治体制に変革をもたらすことを望んだだけで、破壊しようとしたわけではない、と主張し続けた。