Translation of "Komische" in Japanese

Er hat komische Ideen.

彼は奇妙な考えを持っている。

Vater sagt gerne komische Sachen.

父はおかしい事を言うのが好きだ。

Du hast eine komische Stimme. Was ist passiert?

声変だよ。どうしたの？

Du hast eine komische Stimme. Ist etwas passiert?

声変だよ。どうしたの？

- Das Alter betreffend ist es schon lustig, dass, während jeder einmal jung war, nicht jeder alt werden wird.
- Das Komische am Alter ist, dass nicht jeder alt wird, obschon jeder einmal jung war.

年のおかしいところは誰にでも若い時期がある。しかし誰も必ずしも老人になる訳じゃない。