Translation of "Körpergewicht" in Japanese

Das Körpergewicht vermindert sich.

体重が減っています。

Jede Fledermaus kann pro Nacht ihr Körpergewicht an Blut trinken.

‎自分の体重と同じ量の血液を ‎一晩で飲む

Wie sehr man sich auch anstrengt, man nimmt nicht ein einziges Kilo ab. Im Gegenteil, das Körpergewicht nimmt sogar ein wenig zu. Das ist die Stagnationsphase einer Diät.

どんなに頑張っても１キロも減らない。逆に体重が少し増えたり。それがダイエットの停滞期です。