Translation of "Hinab" in Japanese

Tränen liefen ihre Wange hinab.

涙が彼女の頬に流れた。

Tränen strömten ihre Wangen hinab.

彼女の頬には涙が流れていた。

Tränen rannen ihre Wangen hinab.

涙が彼女のほお流れ落ちた。

Das Wasser läuft hinab zum Teich.

その水は池に流れ込む。

Zwei Tränen rannen ihre Wangen hinab.

２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。

Der staubige Pfad führt zu einem Tal hinab.

その埃っぽい小道は谷へと下って行く。

Das Land neigt sich sanft zum Fluss hinab.

その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。

- Tom stieß Maria die Klippe hinab.
- Tom stieß Maria vom Klippenrand.

トムは崖の縁からメアリーを突き落とした。

- Die Kinder liefen den Hügel hinunter.
- Die Kinder liefen den Berg hinab.

子供たちは丘を駆け下りた。

- Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
- Zwei Tränen rannen ihre Wangen hinab.

２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。

Dann zog er sich an, stopfte seine Vorlesungsmitschrift in die Aktentasche und lief die Treppe hinab.

それから服を着て、講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み、階段を駆け下りた。