Translation of "Heißer" in Japanese

- Was für ein heißer Tag das ist!
- Was für ein heißer Tag!

なんて暑い日なんだろう。

Maria ist ein heißer Feger.

メアリーは実にセクシーだ。

Bei Tagesanbruch... ...wird es schnell heißer.

‎日が昇り‎― ‎気温が上がる

Es war ein sehr heißer Tag.

大変、暑い日だった。

Das wird wieder ein heißer Tag.

今日も暑くなりそうだ。

Heute ist ein sehr heißer Tag.

今日はとても暑い。

Wie wäre es mit heißer Schokolade?

- ホットチョコレートはいかが？
- ホットチョコはどう？

Es wird von Tag zu Tag heißer.

日に日に暑くなってきている。

Was für ein heißer Tag das ist!

なんて暑い日なんだろう。

- Es wird jeden Tag wärmer.
- Es wird mit jedem Tage heißer.
- Es wird von Tag zu Tag heißer.

日に日に暑くなってきている。

Ein sengend-heißer Samstagmorgen im August in Ohio.

その朝は夏だったので オハイオは焼けつくような暑さでした

Je heißer es wird, desto schwächer werde ich.

暑くなればなるほど― 弱ってくる

Je schneller er rotiert und je heißer er wird,

温度を上昇させ 回転を速めると

Aber es ist auch mindestens 10 Grad heißer als in der Höhle.

でも ほら穴の中にいるより ６度くらい暑くなる

Aber es ist mindestens 10 Grad heißer als im Inneren der Höhle.

でもほら穴の中にいるより ６度くらい暑くなる

Aber es ist mindestens zehn Grad heißer als im Inneren der Höhle.

でもほら穴の中にいるより ６度くらい暑くなる

Es wird bereits heißer und viel länger können wir hier draußen nicht überleben.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Es wird bereits heißer und wir können hier draußen nicht mehr lange überleben.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Um nicht zur heißesten Zeit des Tages unterwegs zu sein. Es wird bereits heißer

１番暑い時間帯を避ける もうすでに暑い

Es wird bereits heißer und wir wir können hier draußen nicht mehr lange überleben,

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Je heißer es wird, desto mehr Wasser geben die Bäume in die Atmosphäre ab.

‎気温が上がると ‎木が放出する水分も増える

- Laut Wetterbericht wird es heute bis zu 32 Grad. Das wird ein heißer Tag.
- Heute sind bis zu 32 Grad angesagt. Das wird heiß!

今日の予想最高気温、３２度だって。暑くなりそうだね。