Translation of "Glücksspiel" in Japanese

Die Ehe ist ein Glücksspiel.

結婚は運次第。

Du hältst nicht viel von Glücksspiel, oder?

- あなたは賭事が好きではないのですね。
- ギャンブルは好きじゃないんでしょ？

Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin.

- 彼を破滅させたのはばくちであった。
- 彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった。
- 彼の破産をもたらしたものは、ギャンブルだ。
- 彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった。

- Sowohl mein Vater als auch mein Bruder haben Gefallen am Glücksspiel.
- Sowohl mein Vater als auch mein Bruder treiben gerne Glücksspiel.

私の父も兄もどちらも賭事が好きです。

Sowohl mein Vater als auch mein Bruder treiben gerne Glücksspiel.

私の父も兄もどちらも賭事が好きです。

Sowohl mein Vater als auch mein Bruder haben Gefallen am Glücksspiel.

私の父も兄もどちらも賭事が好きです。