Translation of "Erkältungen" in Japanese

Erkältungen sind ansteckend.

風邪は伝染する。

- Erkältest du dich leicht?
- Seid ihr anfällig für Erkältungen?
- Leiden Sie unter Erkältungen?

あなたは風邪にかかりやすいですか。

Diesen Winter sind Erkältungen weit verbreitet.

- この冬風邪が大流行である。
- 今年の冬は風邪が大流行している。

Ist es wahr, dass man Erkältungen loswird, sobald man sie an jemand anderen weitergibt?

- 風邪を人に移すと治るって本当？
- 風邪って人にうつすと治るってほんと？

- Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen.
- Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältung.

かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。