Translation of "Weitergibt" in Portuguese

Stimmt es, dass man eine Erkältung loswird, wenn man sie an jemanden anderen weitergibt?

É verdade que você se recupera de resfriados quando você os passa para outra pessoa?