Translation of "Erdoberfläche" in Japanese

Ein Drittel der Erdoberfläche ist Wüste.

地球の表面の３分の１は砂漠である。

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

地球の表面の４分の３は水です。

- Die Erdoberfläche ist zu 70 % von Wasser bedeckt.
- Die Erdoberfläche ist zu siebzig Prozent von Wasser bedeckt.

地球の表面の７０％は水である。

Zwei Drittel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。

Ein Fünftel der Erdoberfläche ist von Permafrost bedeckt.

地球の表面の５分の１は永久凍土層に覆われている。

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

地球表面の４分の３は水でおおわれている。

Er ist nur eine dünne Schicht, die die Erdoberfläche bedeckt.

土壌は地表を覆っている 薄い層にすぎませんが

Der weiteste Weg, den ein Mensch von der Erdoberfläche zurückgelegt hatte, betrug 850 Meilen.

人間が地球の表面から最も遠くに移動したのは850マイルでした。

Obwohl die Regenwälder lediglich zwei Prozent der Erdoberfläche einnehmen, leben dort mehr als die Hälfte aller Pflanzen-, Tier- und Insektenarten der Welt.

雨林は地表のわずか２％をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している。