Examples of using "Eile" in a sentence and their japanese translations:
ゆっくりと急げ。
急ぐと無駄が出来る。
急いては事を仕損じる。
- 急ぐ必要はありません。
- 急がなくてもいいよ。
急ぐ必要はなさそうだ。
彼女はひどく急いでいた。
急ぐ必要はありません。
私たちは急いでいました。
急ぐ必要はないよ。
急いでるの？
私達は急いでいます。
彼女は私を急がせた。
彼女は非常に急いでいた。
トムはいつもせかせかしている。
- 急ぐ必要はありません。
- 急がなくてもいいよ。
なぜそうあわてているの？
トムが私をせかした。
- 物事をあわててすると、間違いをします。
- 慌てて事を運ぶとミスをしますよ。
- 急いで物事をすると間違えますよ。
- 急いでやったら間違えちゃうよ。
彼は大急ぎでオフィスを去った。
彼女は忙しかった。
私は急いで服を着た。
その本を私に急いで返す必要はない。
ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。
彼は慌てていたのでドアを開けたままだった。
急いては事を仕損じる。
- 私達は急いでいます。
- 私たち急いでるの。
お急ぎですか？
すべての乗客は、慌てて飛行機から離れた。
今日は急いでいます。
ごゆっくりどうぞ。急ぐ必要はありません。
彼らは皆、急いで電車に乗ろうとする。
彼は列車に乗るために慌てている。
- 私は急いでいません。
- 急いでないよ。
トムはいつもせかせかしている。
- そんなに急いではいけません。
- そんなに急がないの。
その報告書は急いで作成されていたので、いくつかの綴りの間違いがあった。
私はとても急いでいたので鞄を置き忘れてきた。
- 急いでいるんですか。
- お急ぎですか？
- なぜそうあわてているの？
- 何をそんなに焦ってるの？
- なんでそんなに急いでるの？
急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
お急ぎでなければ、もう少しいてください。
ジョンはひどく急いでいたので話をする暇もなかった。
急いで書かれたので、その本は誤りがたくさんある。
急いでいる時に限ってバスが遅れる。
彼女は慌てて部屋を出ていった。
彼女はとても慌てていたので電車に傘を置き忘れてしまった。
急いでもここの通りは、横断しないようにしている。
彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
忙しいんですか？
- 急いでいるんですか。
- お急ぎですか？
もし本当にお急ぎでなければ、ちょっと手助けしてもらえますか。