Translation of "Eigennutz" in Japanese

Ob Marmont aus Eigennutz oder Trotz Leben rettete

マーモントが、自己利益または悪意から、 あるいは3つすべての組み合わせ

Er Eigennutz und Eitelkeit über die Loyalität gegenüber dem Kaiser herrschen.

彼は天皇への忠誠よりも自己利益と虚栄心が勝つことを許しました。

Die venezianische Macht kam aber auch durch kluge Verhandlungen und Eigennutz zustande.

しかしヴェニスは その巧みな交渉術と 利己主義姿勢でも大きな力を発揮した