Translation of "Durchmachen" in Japanese

Soll ich die Nacht durchmachen oder nicht?

夜を徹するか否か。

„Schon vier? Jetzt können wir auch gleich ganz aufbleiben, oder?“ – „Wollen wir also durchmachen?“ – „Ja, wollen wir?“

「4時かあ。もうこのまま寝ないってのも手かもね」「オールする？」「そうしよっか」