Translation of "Besiegte" in Japanese

Als AlphaGo den Weltmeister Ke Jie besiegte,

アルファ碁が世界王者 柯潔に勝った時

Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten.

彼はその選挙で対立候補を破った。

Seine soldatische Art wider Erwarten den portugiesischen Prinzregenten besiegte.

予想に反して、彼の兵士の態度がポルトガルの摂政皇太子に勝利した、短くて波乱に富んだ 呪文 です。

Soldat und brillanter Taktiker ... es sei denn, sein feuriges Temperament besiegte ihn.

兵士であり、優秀な戦術家でした…彼の激しい気質が彼を良くしない限り。

Im September besiegte Bernadotte in Dennewitz die ehemaligen Genossen Marschälle Oudinot und Ney.

9月、ベルナドッテはデネヴィッツで元同志のウディノとネイを破った。

Er besiegte eine größere spanische Truppe in Saguntum… und eroberte dann die große Stadt Valencia zusammen

彼はサグントでより大きなスペイン軍を打ち負かしました…そして 18,000人の囚人と500近くの銃

Und eine anglo-russische Armee in der Schlacht von Castricum besiegte. und Frankreich vor der Invasion zu retten.

カストリコンの戦いで英露連合軍を破り フランスを侵略の危機から救った