Translation of "Bescheidener" in Japanese

Er ist ein sehr bescheidener Mann.

彼はとても腰が低い。

Je älter er wurde, desto bescheidener wurde er.

彼は年をとるにつれて、一層謙虚になった。

Je höher er gesellschaftlich aufstieg, umso bescheidener wurde er.

彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。

Er ist ein ganz bescheidener Mensch, trotz allem was er geschaffen hat.

彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。