Translation of "Befehle" in Japanese

Meine Befehle sind unabänderlich.

私の命令は絶対だ。

Mir müssen seine Befehle ausführen.

彼の命令を実行しなければならぬ。

Soldaten müssen ihre Befehle befolgen.

兵士は命令を実行しなければならない。

Ich führe nur Befehle aus.

私は指示に従っているだけです。

, der meine Befehle nicht im geringsten beachtet. “

、唖然とした愚か者のように進み ます。」

ärgerte er Napoleon, indem er Befehle zweimal ignorierte.

彼は命令を2度無視してナポレオンを怒らせました。

Einigen Soldaten widerstrebte es, die Befehle zu befolgen.

その命令に嫌々従う兵もいた。

Befehle transkribierten, Berichte einreichten und Informationen über sammelten feindliche Streitkräfte…

：彼は3つのセクションを設立しました 敵軍…

Während des Vormarsches gegen die Österreicher ermutigte Jomini Ney, Befehle von

を務め ました。 オーストリア人に対する前進の間、ジョミニはネイに

Schlecht formulierte Befehle führten zu Verzögerungen, und die Koalitionsarmee konnte fliehen.

ひどくドラフトされた命令は遅れにつながり、連合軍は脱出することができました。

, Napoleons Befehle umzusetzen; Soult erbte auch ein komplexes Personalsystem, das Berthier

だったので、これはソウルトの指揮能力を浪費しただけではありません 。ソウルトはまた、ベルティエ 自身が考案

Präzise, ​​schriftliche Befehle umzuwandeln, die für seine Offiziere und später für Marschälle Sinn machten.

明確で 簡潔な書面による命令 に変えるための贈り物を持っていました 。

Ein Stabschef leitete die Personalabteilung, die für die Umsetzung der Befehle des Generals verantwortlich war

宅配便で送られた書面による指示を起草することにより 、将軍の

Als er seinen Marschällen seine letzten Befehle erteilte, wandte sich der Kaiser zuletzt an Soult und sagte:

。 彼が元帥に最後の命令を出したとき、皇帝は最後にソウルトに目を 向け 、

In der Schlacht von Jena ignorierte Ney seine Befehle und stürmte direkt auf die preußischen Linien zu, wobei

イエナの戦いで、ネイは彼の命令を無視し、プロイセンの路線でまっすぐに突撃し、

Entscheidende Fehler traten während der Waterloo-Kampagne auf, wobei die Befehle in die Irre gingen und die Kommandeure

ワーテルロー戦役中に重大なエラーが発生し、命令が誤って実行され、指揮官

Im nächsten Jahr verpasste er die Schlacht von Eylau, nachdem seine Befehle von den Russen abgefangen worden waren,

翌年、彼の命令がロシア人によって妨害された後、彼はアイラウの戦いを逃し、