Translation of "Ruhte" in Italian

Er ruhte sich eine Weile aus.

- Si riposò per un po'.
- Si è riposato per un po'.
- Lui si è riposato per un po'.
- Lui si riposò per un po'.

Ich ruhte im Schatten eines Baumes.

- Mi sono riposato all'ombra di un albero.
- Mi sono riposata all'ombra di un albero.

Am siebten Tag ruhte sich Gott aus.

Il settimo giorno Dio riposò.

- Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
- Wenn ich du wäre, würde ich nach Hause gehen und mich einmal richtig ausruhen.

Se fossi in te andrei a casa e mi riposerei per bene.