Translation of "Ausruhen" in Spanish

- Du kannst ausruhen.
- Du kannst dich ausruhen.
- Sie können ausruhen.
- Sie können sich ausruhen.
- Ihr könnt ausruhen.
- Ihr könnt euch ausruhen.

- Podés descansar.
- Puedes descansar.

- Du kannst ausruhen.
- Du kannst dich ausruhen.

- Podés descansar.
- Puedes descansar.
- Puede usted descansar.

- Du solltest dich ausruhen.
- Ihr solltet euch ausruhen.
- Sie sollten sich ausruhen.

Deberías descansar.

- Du musst dich ausruhen.
- Sie müssen sich ausruhen.
- Ihr müsst euch ausruhen.
- Du musst dich erholen.

Tienes que recuperarte.

Lasst uns hier ausruhen.

Descansemos aquí.

Er musste sich ausruhen.

Tuvo que descansar.

Du kannst dich ausruhen.

- Podés descansar.
- Puedes descansar.

Wir können uns ausruhen.

Podemos descansar.

Tom musste sich ausruhen.

Tom necesitaba descansar.

Ich muss mich ausruhen.

- Tengo que descansar.
- Debo descansar.

- Wir können uns ausruhen.
- Wir können uns erholen.
- Wir können ausruhen.

Podemos descansar.

Tom muss sich etwas ausruhen.

Tom necesita algo de descanso.

Ich möchte ein Weilchen ausruhen.

Quiero descansar un rato.

Ich will mich nicht ausruhen.

No quiero descansar.

Du musst dich jetzt ausruhen.

Ahora debes reposar.

Ich muss mich jetzt ausruhen.

Necesito descansar ahora.

Ich will mich einfach nur ausruhen.

Solo quiero descansar.

Kann ich mich ein bisschen ausruhen?

¿Puedo descansar un poco?

Ich muss mich nur etwas ausruhen.

Solo necesito descansar un poco.

Darauf dürfen wir uns aber nicht ausruhen,

Pero no se pongan muy cómodos,

Nach dem Training sollte man sich ausruhen.

Debes descansar después de hacer ejercicio.

Du bist krank, du musst dich ausruhen.

- Estás enfermo, tienes que descansar.
- Estás enfermo, necesitas descansar.
- Estás enfermo. Debes descansar.
- Estás enfermo. Tienes que descansar.

Ich denke, du solltest dich besser ausruhen.

Yo pienso que mejor hubieras tomado un descanso.

Wir können uns jetzt ausruhen, denke ich.

Yo pienso que ahora nos podemos relajar.

Ich werde mich ausruhen, bevor ich ausgehe.

Voy a descansar antes de salir.

Wir können sagen, dass sie sich offiziell ausruhen.

Podemos decir que están oficialmente descansando.

Ich finde, du solltest dich eine Weile ausruhen.

Creo que deberías descansar un poco.

- Wir können uns ausruhen.
- Wir können uns erholen.

Podemos descansar.

- Darf ich mich ausruhen?
- Darf ich eine Pause machen?

¿Puedo tomar un descanso?

- Möchte Tom sich ausruhen?
- Möchte Tom ein Nickerchen machen?

¿Tom quiere descansar?

Du siehst müde aus. Du solltest dich ein bisschen ausruhen.

Pareces cansada, deberías descansar un poco.

- Kann ich mich ein bisschen ausruhen?
- Darf ich kurz eine Pause machen?

¿Puedo descansar un poco?

- Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
- Wenn ich du wäre, würde ich nach Hause gehen und mich einmal richtig ausruhen.

Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.