Translation of "Pflicht" in Italian

- Er tat seine Pflicht.
- Er erfüllte seine Pflicht.

Lui ha fatto il suo dovere.

Die Pflicht ruft.

Il dovere chiama.

- Deine Pflicht ist das Studieren.
- Deine Pflicht ist zu studieren.

- È il tuo dovere studiare.
- È il vostro dovere studiare.
- È il suo dovere studiare.

Tom tat seine Pflicht.

- Tom ha fatto il suo dovere.
- Tom fece il suo dovere.

Es ist Toms Pflicht.

È il dovere di Tom.

Ich tu meine Pflicht.

- Sto facendo il mio dovere.
- Io sto facendo il mio dovere.

Er tat seine Pflicht.

- Lui ha fatto il suo dovere.
- Lui fece il suo dovere.

Er erfüllt seine Pflicht.

- Fa il suo dovere.
- Lui fa il suo dovere.

- Ich tat nur meine Pflicht.
- Ich habe nur meine Pflicht erfüllt.

Ho solo fatto il mio dovere.

- Es ist unsere Pflicht zu helfen.
- Wir haben die Pflicht zu helfen.

È nostro dovere aiutare.

- Es ist deine Pflicht zu wählen.
- Sie haben die Pflicht zu wählen.

- È tuo dovere votare.
- È suo dovere votare.
- È vostro dovere votare.

Menschen, die Ihre Pflicht taten

di persone che avevano messo in atto quella politica

Tom tut nur seine Pflicht.

Tom sta solo facendo il suo dovere.

- Die Pflicht sollte vor allem anderen kommen.
- Die Pflicht sollte zuallererst kommen.
- Die Pflicht sollte vor allem anderen den Vorrang haben.

Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.

Die Pflicht muss allem anderen vorgehen.

- Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
- Il dovere dovrebbe venire prima di ogni altra cosa.

Es ist unsere Pflicht zu helfen.

È nostro dovere aiutare.

- Ein Recht ohne eine Pflicht ist ein Privileg.
- Ein Recht ohne Pflicht stellt ein Privileg dar.

Un diritto senza un dovere è un privilegio.

Es ist meine Pflicht, dir zu helfen.

- È il mio dovere aiutarti.
- È mio dovere aiutarti.

Ich weiß, dass das ihre Pflicht war.

So che era loro dovere.

Ich weiß, dass das seine Pflicht ist.

So che questo è un suo dovere.

Es ist deine Pflicht, die Arbeit zu beenden.

- È tuo dovere finire il lavoro.
- È suo dovere finire il lavoro.
- È vostro dovere finire il lavoro.

Es ist unsere Pflicht, dem Gesetz Folge zu leisten.

- È nostro dovere ubbidire alla legge.
- È nostro dovere obbedire alla legge.

Es ist unsere Pflicht, unsere Stadt sauber zu halten.

È il nostro dovere tenere pulita la nostra città.

Es ist meine Pflicht, dich vor Gefahr zu schützen.

- È mio dovere proteggerti dal pericolo.
- È mio dovere proteggervi dal pericolo.
- È mio dovere proteggerle dal pericolo.

Die Pflicht sollte vor allem anderen den Vorrang haben.

Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.

Es ist unsere Pflicht, immer die Gesetze zu befolgen.

È nostro dovere osservare sempre le leggi.

- Es ist deine Bürgerpflicht zu wählen.
- Es ist Ihre Bürgerpflicht zu wählen.
- Es ist deine bürgerliche Pflicht zu wählen.
- Es ist Ihre Pflicht als Bürger zu wählen.

- Votare è il tuo dovere civico.
- Votare è il suo dovere civico.
- Votare è il vostro dovere civico.

Ein weiterer Ansatz für die Probleme des Geschäftslebens bietet die Ethik der Pflicht.

Un altro approccio ai problemi della vita aziendale offre la etica del dovere.

Die Pflicht der Nonne ist es, die Blumen und den Blumenkohl zu gießen.

- Il dovere della suora è di innaffiare i fiori e i cavolfiori.
- Il dovere della monaca è di innaffiare i fiori e i cavolfiori.

- Keine Schuld ist dringender als die, Dank zu sagen.
- Keine Schuld ist dringender als die, danke zu sagen.
- Es ist nämlich keine Pflicht notwendiger, als Dank abzustatten.

Nessun dovere è più imperativo che dire grazie.