Translation of "Meine" in Chinese

- Meiner Katze gefällt meine Tastatur.
- Meine Katze mag meine Tastatur.

我的猫喜欢我的键盘。

Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.

我媽媽量了我的體溫。

Meine Wenigkeit.

敝人

Meine Brüder!

我的兄弟们！

Meine Hände und meine Füsse sind angeschwollen.

我的手和腳都腫了。

- Sie sind meine Brüder.
- Das sind meine Geschwister.
- Das sind meine Brüder.

他们是我的兄弟。

Meine kleine Schwester schaut wie meine Mutter aus.

我妹妹很像我妈妈。

- Wo ist meine Uhr?
- Wo ist meine Armbanduhr?

我的手錶在哪裡？

- Das ist meine Hose.
- Das ist meine Unterhose.

那些是我的褲子。

- Meine Kinder lieben Lakritzstäbchen.
- Meine Kinder mögen Lakritzstangen.

我的孩子们喜欢甘草棒。

- Ist meine Antwort richtig?
- Ist meine Antwort korrekt?

我的答案對不對？

- Das ist meine Katze.
- Dies ist meine Katze.

那是我的猫。

- Wie lautet meine Zimmernummer?
- Was ist meine Zimmernummer?

我的房间号是多少？

- Sie ist meine Klassenkameradin.
- Sie ist meine Kommilitonin.

她是我的同學。

- Das ist meine Großmutter.
- Dies ist meine Großmutter.

这是我的外祖母。

- Welche ist meine Zimmernummer?
- Was ist meine Zimmernummer?

我的房间号是多少？

- Das ist meine Handtasche.
- Das ist meine Tasche.

- 这是我的包。
- 那是我的包。

- Sie sind meine Brüder.
- Das sind meine Brüder.

他们是我的兄弟。

- Meine Schwester ist Krankenschwester.
- Meine Schwester ist Krankenpflegerin.

我的妹妹是护士。

- Das ist meine Mutter.
- Das ist meine Mutti.

这是我的妈妈。

- Meine Schwester sieht meiner Mutter ähnlich.
- Meine kleine Schwester schaut wie meine Mutter aus.

我妹妹很像我妈妈。

Welches ist meine?

哪个是我的？

Verzeihe meine Verspätung.

對不起我來晚了。

Meine Kopfhaut juckt.

我的頭皮非常癢。

Meine Ohren schmerzen.

我的耳朵受伤了。

Meine Augen schmerzen.

我眼睛疼。

Entschuldige meine Ausdrucksweise!

原谅我这么表达自己！

Beantworte meine Fragen.

回答我的問題。

Meine Schreibmaschine spinnt.

我的打字机故障了。

Meine liebe Mutter.

我亲爱的妈妈

Meine Nase läuft.

我流鼻涕。

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

他偷了我的表。

- Weißt du, was ich meine?
- Verstehst du, was ich meine?
- Verstehen Sie, was ich meine?
- Versteht ihr, was ich meine?

你知道我的意思嗎？

- Sie ist meine ältere Schwester.
- Sie ist meine Schwester.

她是我的姊妹。

- Meine Muttersprache ist Spanisch.
- Meine Muttersprache ist das Spanische.

我的母語是西班牙語。

- Meine Uhr wurde gestohlen.
- Meine Uhr ist gestohlen worden.

我的表被偷了。

- Meine Uhr ist stehengeblieben.
- Meine Uhr ist stehen geblieben.

我的錶停了。

- Meine Frau ist eine Ärztin.
- Meine Frau ist Ärztin.

- 我的老婆是一个医生。
- 我的老婆是醫生。

- Meine Muttersprache ist Japanisch.
- Meine Muttersprache ist das Japanische.

- 我的母語是日本語。
- 我的母语是日语。

- Meine Regel ist nicht gekommen.
- Meine Periode ist ausgeblieben.

我的月经没来。

- Meine Tochter mag das Eigelb.
- Meine Tochter mag Eigelb.

我女儿喜欢蛋黄。

- Unterschätze nicht meine Macht!
- Unterschätzen Sie nicht meine Macht!

- 不要小看我的力量。
- 不要低估我的力量。

- Meine Schwester ist berühmt.
- Meine kleine Schwester ist berühmt.

我的妹妹有名。

- Wo ist meine Brille?
- Wo ist denn meine Brille?

我的眼镜在哪里？

- Meine Heimat ist weit weg.
- Meine Heimat ist fern.

我家很远。

- Bringen Sie mir meine Brille.
- Bringt mir meine Brille.

把我的眼镜拿给我。

- Ich betrachtete meine Notizen.
- Ich habe meine Notizen gelesen.

我看了自己的笔记。

- Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
- Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling.
- Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.

- 一年四季中我最喜歡春天了。
- 春天是我最喜爱的季节。

Meine Eltern sind dagegen, dass meine Schwester einen Ausländer heiratet.

我父母反对我妹妹嫁一个外国人。

- Sind meine Socken schon trocken?
- Sind meine Socken bereits trocken?

我的襪子已經乾了嗎？

- Meine Eltern wissen es nicht.
- Meine Eltern wissen nichts davon.

我父母不知道。

- Ich liebe meine Tochter.
- Ich habe meine Tochter sehr lieb.

我爱我的女儿。

- Meine Schwester hat einen Job.
- Meine Schwester hat eine Arbeitsstelle.

我的姐姐有工作。

- Ich kenne alle meine Nachbarn.
- Ich kenne meine Nachbarn alle.

我认识我所有的邻居。

- Es ist nicht meine Schuld!
- Das ist nicht meine Schuld.

这不是我的错！

- Ich habe meine PIN vergessen!
- Ich habe meine PIN vergessen.

我忘記了我的密碼!

- Meine Tochter hat sich erkältet.
- Meine Tochter bekam einen Schnupfen.

我的女儿感冒了。

- Es war nicht meine Schuld.
- Das war nicht meine Schuld.

那不是我的錯。

- Meine Gelenke tun weh.
- Meine Gelenke schmerzen.
- Ich hab Gelenkschmerzen.

我关节痛。

- Er ist meine erste Liebe.
- Sie ist meine erste Liebe.

這是我的初戀。

Meine Mutter ist aktiv.

我母亲很活跃.

Verbessere bitte meine Aussprache!

請糾正我的發音。

Das ist meine Hose.

- 那些都是我的褲子。
- 那是我的裤子。

Meine Kraft ist aufgebraucht.

我的力气耗尽了。

Wo ist meine Pralinenschachtel?

我的巧克力盒在哪里？

Sie ist meine Freundin.

她是我的女朋友。

Sie nahm meine Hand.

她握住我的手。

Er fragte meine Mutter.

他问了我的妈妈。

Meine Augen sind blau.

我的眼睛是藍色的。

Meine Schwester ist berühmt.

我的妹妹有名。

Meine Großmutter spricht langsam.

我奶奶说话很慢。

Das sind meine Freunde.

这些是我的朋友。

Wo sind meine Bücher?

- 我的書在哪裏？
- 我的書在哪？

Ich mache meine Hausaufgaben.

我正在做我的作业。

Meine Mutter ist schön.

我媽媽很漂亮。

Meine Mutter spricht langsam.

我妈妈讲话很慢。

Sie ist meine Frau.

她是我妻子。

Meine Schwester weint oft.

我妹妹经常哭。

Du bist meine Mutter.

你是我妈妈。

Meine Großmutter lebt allein.

我祖母獨自生活。

Meine Internetverbindung wurde unterbrochen.

我的網路連線被切斷了。