Translation of "Kalter" in Italian

Ein kalter Wind wehte.

- Soffiava un vento freddo.
- Stava soffiando un freddo vento.

Ein kalter Wind wehte herein.

Un vento freddo soffiava.

Es wehte ein kalter Nordwind.

C'era un vento freddo che soffiava da nord.

Heute weht ein kalter Wind.

Oggi il vento è freddo.

Es weht ein kalter Wind.

Sta soffiando un vento freddo.

Es war ein sehr kalter Winter.

L'inverno è stato molto freddo.

Es weht ein kalter Wind aus nördlicher Richtung.

C'è un vento freddo che viene da nord.

Aus mit kalter Effizienz , wobei er nach Möglichkeit harte Maßnahmen vermied.

a Siviglia, pur evitando misure dure ove possibile.

Es war ein so kalter Tag, dass niemand auf der Straße war.

Era una giornata così fredda che non c'era nessuno per strada.

Aber sein kalter, analytischer Ansatz bedeutete, dass er immer ein angesehener Anführer war und nicht geliebt.

Ma il suo approccio freddo e analitico significava che era sempre un leader rispettato, piuttosto che amato.