Translation of "Erwachsener" in Italian

Tom ist kein Erwachsener.

- Tom non è adulto.
- Tom non è un adulto.

Er ist ein erwachsener Mann.

- È un uomo cresciuto.
- Lui è un uomo cresciuto.

Tom ist ein junger Erwachsener.

Tom è un giovane adulto.

Als Erwachsener war ich davon getrennt.

Da adulto, ne ero stato separato.

Du bist jetzt ein erwachsener Mensch.

Sei un adulto ora.

Eine Milliarde erwachsener Menschen sind Analphabeten.

Un miliardo di adulti sono analfabeti.

Jener Junge spricht geradezu wie ein Erwachsener.

Quel ragazzo parla come un adulto.

- Tom ist ein erwachsener Mann.
- Tom ist erwachsen.

- Tom è un adulto.
- Tom è adulto.

Die Lehrerin fragt ihn, was er als Erwachsener werden wolle.

La maestra gli chiede che cosa sarebbe voluto diventare da grande.

Ein erwachsener männlicher Elefant kann mehr als drei Meter groß und mehr als sechs Tonnen schwer sein.

Un elefante maschio adulto può essere alto più di tre metri e pesare più di sei tonnellate.

Das Kind, das beispielsweise im Alter von fünf bis acht Jahren das Schachspiel lernen kann, wird es viel einfacher als ein Erwachsener finden, die Komplexität dieser spielwissenschaftlichen Kunst zu beherrschen.

Il bambino che, diciamo, dai cinque agli otto anni, può imparare a giocare a scacchi troverà molto più facile di un adulto padroneggiare le complessità di questo gioco-scienza-arte.