Translation of "älter" in Italian

Tom ist älter.

Tom è più anziano.

Ich wurde älter.

- Invecchiavo.
- Io invecchiavo.

Er wird älter.

- Sta invecchiando.
- Lui sta invecchiando.

Mein Vater wird älter.

Mio padre sta invecchiando,

Langsam wird sie älter.

- Sta invecchiando.
- Lei sta invecchiando.

Tom sieht älter aus.

- Tom sembra più vecchio.
- Tom sembra più anziano.

Er sieht älter aus.

- Sembra più vecchio.
- Sembra più anziano.

- Tom ist älter, als du denkst.
- Tom ist älter, als ihr denkt.
- Tom ist älter, als Sie denken.

- Tom è più anziano di quello che pensi.
- Tom è più anziano di quello che pensa.
- Tom è più anziano di quello che pensate.

- Er ist älter, als du denkst.
- Er ist älter, als ihr denkt.
- Er ist älter, als Sie denken.

- È più anziano di quel che pensi.
- Lui è più anziano di quel che pensi.
- È più anziano di quel che pensa.
- Lui è più anziano di quel che pensa.
- È più anziano di quel che pensate.
- Lui è più anziano di quel che pensate.

- Ich bin älter, als du denkst.
- Ich bin älter, als ihr denkt.
- Ich bin älter, als Sie denken.

- Sono più vecchio di quanto pensi.
- Sono più vecchia di quanto pensi.
- Sono più vecchio di quanto pensa.
- Sono più vecchia di quanto pensa.
- Sono più vecchio di quanto pensate.
- Sono più vecchia di quanto pensate.
- Sono più anziano di quanto pensi.
- Sono più anziano di quanto pensa.
- Sono più anziana di quanto pensi.
- Sono più anziana di quanto pensa.
- Sono più anziano di quanto pensate.
- Sono più anziana di quanto pensate.

- Sie ist älter als Sie denken.
- Sie ist älter als ihr glaubt.

- È più anziana di quel che pensa.
- Lei è più anziana di quel che pensa.
- È più anziana di quel che pensate.
- Lei è più anziana di quel che pensate.

Tom ist älter als ich.

- Tom è più grande di me.
- Tom è più vecchio di me.

Sie ist älter als Tom.

- È più vecchia di Tom.
- Lei è più vecchia di Tom.
- È più anziana di Tom.
- Lei è più anziana di Tom.

Ken ist älter als Seiko.

Ken è più vecchio di Seiko.

Tom ist schon etwas älter.

Tom è anziano.

Sie sind älter als Tom.

- Sono più anziani di Tom.
- Loro sono più anziani di Tom.
- Sono più anziane di Tom.
- Loro sono più anziane di Tom.
- Sono più vecchi di Tom.
- Loro sono più vecchi di Tom.
- Sono più vecchie di Tom.
- Loro sono più vecchie di Tom.

Ich bin älter als Tom.

- Sono più vecchio di Tom.
- Io sono più vecchio di Tom.
- Sono più vecchia di Tom.
- Io sono più vecchia di Tom.
- Sono più anziano di Tom.
- Io sono più anziano di Tom.
- Sono più anziana di Tom.
- Io sono più anziana di Tom.

Er ist älter als Tom.

- È più vecchio di Tom.
- Lui è più vecchio di Tom.
- È più anziano di Tom.
- Lui è più anziano di Tom.

Ich bin älter als sie.

- Sono più vecchia di lei.
- Io sono più vecchia di lei.
- Sono più vecchio di lei.
- Io sono più vecchio di lei.
- Sono più anziano di lei.
- Io sono più anziano di lei.
- Sono più anziana di lei.
- Io sono più anziana di lei.

Mama ist älter als Papa.

- La mamma è più vecchia del papà.
- La mamma è più anziana del papà.

Tom ist älter als Maria.

Tom è più grande di Mary.

Sami ist älter als Layla.

- Sami è più vecchio di Layla.
- Sami è più anziano di Layla.

Ich bin älter als du.

- Io sono più vecchio di te.
- Io sono più vecchia di te.

Papa ist älter als Mama.

Papà è più vecchio della mamma.

- Tom ist viel älter als ich.
- Tom ist so viel älter als ich.

- Tom è molto più anziano di me.
- Tom è molto più vecchio di me.

- Er ist 3 Jahre älter als sie.
- Er ist drei Jahre älter als sie.

È più vecchio di lei di 3 anni.

Mit jedem Seufzer wirst du älter.

Ad ogni respiro tu diventi più vecchio.

Er ist etwas älter als ich.

- È un po' più anziano di me.
- Lui è un po' più anziano di me.
- È un po' più vecchio di me.
- Lui è un po' più vecchio di me.

Sie ist etwas älter als ich.

Lei è un po' più anziana di me.

Er ist älter als ihr Vater.

- È più vecchio di suo padre.
- Lui è più vecchio di suo padre.
- È più anziano di suo padre.
- Lui è più anziano di suo padre.

Tom ist etwas älter als Maria.

Tom è un po' più anziano di Mary.

Zumindest bin ich älter als du.

- Almeno sono più anziano di te.
- Almeno sono più anziana di te.
- Almeno sono più anziano di voi.
- Almeno sono più anziana di voi.
- Almeno sono più anziano di lei.
- Almeno sono più anziana di lei.
- Almeno sono più grande di te.
- Almeno sono più grande di voi.
- Almeno sono più grande di lei.

Tom ist etwas älter als ich.

- Tom è un po' più grande di me.
- Tom è un po' più anziano di me.

Ich bin älter als dein Bruder.

- Sono più vecchio di tuo fratello.
- Io sono più vecchio di tuo fratello.

Ihre Eltern sind älter als meine.

I suoi genitori sono più anziani dei miei.

Sie ist älter, als du glaubst.

- È più anziana di quel che pensi.
- Lei è più anziana di quel che pensi.
- È più anziana di quel che pensa.
- Lei è più anziana di quel che pensa.
- È più anziana di quel che pensate.
- Lei è più anziana di quel che pensate.

Tom ist älter, als er aussieht.

- Tom è più vecchio di quanto non sembri.
- Tom è più anziano di quanto non sembri.

Seine Eltern sind älter als meine.

I suoi genitori sono più vecchi dei miei.

Ihre Eltern sind älter als unsere.

- I loro genitori sono più vecchi dei nostri.
- I loro genitori sono più anziani dei nostri.

Mein Bruder ist älter als ich.

Mio fratello è più vecchio di me.

John ist zwei Jahre älter als ich.

John ha due anni più di me.

Tom ist zwei Jahre älter als ich.

Tom è di due anni più grande di me.

Sie kann nicht älter als 30 sein.

- Non può avere più di trent'anni.
- Lei non può avere più di trent'anni.

Kim ist zwei Jahre älter als er.

Kim ha due anni in più di lui.

Er ist viel älter, als er scheint.

- È più vecchio di quel che sembra.
- Lui è più vecchio di quel che sembra.
- È più anziano di quel che sembra.
- Lui è più anziano di quel che sembra.

Er ist zehn Jahre älter als du.

Ha dieci anni più di te.

Sie ist sechs Jahre älter als ich.

- Ha sei anni in più di me.
- Lei ha sei anni in più di me.

Meine Tante ist älter als meine Mutter.

Mia zia è più anziana di mia madre.

Diese Frau ist viel älter als ich.

- Quella donna è molto più vecchia di me.
- Quella donna è molto più anziana di me.

Er ist drei Jahre älter als ich.

- Ha tre anni in più di me.
- Lui ha tre anni in più di me.

Tom ist nicht viel älter als Maria.

- Tom non è molto più vecchio di Mary.
- Tom non è molto più anziano di Mary.

Herr John ist älter, als ich dachte.

- Il signor John è più vecchio di quanto pensassi.
- Il signor John è più anziano di quanto pensassi.

Sie ist zwei Jahre älter als Jane.

- Ha due anni in più di Jane.
- Lei ha due anni in più di Jane.

Sie kann nicht älter als dreißig sein.

Non può avere più di trent'anni.

Er ist zwei Jahre älter als Jane.

- Ha due anni in più di Jane.
- Lui ha due anni in più di Jane.

Er sieht älter aus als mein Bruder.

Pare più vecchio di mio fratello.

Dieses Buch ist älter als das da.

Questo libro è più vecchio di quello.

Tom ist so viel älter als ich.

- Tom è molto più anziano di me.
- Tom è molto più vecchio di me.

Sie ist ein Jahr älter als ich.

- Ha un anno in più di me.
- Lei ha un anno in più di me.

Tom und Maria sind älter als Johannes.

Tom e Mary sono più vecchi di John.

Er ist zwei Jahre älter als ich.

Ha 2 anni più di me.

George ist fünf Jahre älter als ich.

George ha cinque anni in più di me.

Ich bin drei Jahre älter als du.

- Ho tre anni in più di te.
- Io ho tre anni in più di te.
- Ho tre anni in più di voi.
- Io ho tre anni in più di voi.
- Ho tre anni in più di lei.
- Io ho tre anni in più di lei.

Herr Johnson ist älter, als ich dachte.

Il signor Johnson è più anziano di quanto pensassi.

Welches Buch ist älter, dieses oder jenes?

Quale libro è più vecchio, questo o quello?

Dieser Baum ist älter als jenes Auto.

- Quest'albero è più vecchio di quella macchina.
- Quest'albero è più vecchio di quell'auto.
- Quest'albero è più vecchio di quell'automobile.

Sie ist zwei Jahre älter als er.

- È due anni più grande di lui.
- Lei è due anni più grande di lui.
- Ha due anni in più di lui.
- Lei ha due anni in più di lui.

Tom ist viel älter, als er aussieht.

- Tom è molto più vecchio di quello che sembra.
- Tom è molto più anziano di quello che sembra.

Tom ist drei Jahre älter als Mary.

Tom ha tre anni in più di Mary.

Tom ist wahrscheinlich etwas älter als Maria.

Tom probabilmente è un po' più anziano di Mary.

Tom war nicht viel älter als Maria.

- Tom non era molto più vecchio di Mary.
- Tom non era molto più anziano di Mary.

Niemand kann älter als seine Mutter sein.

Nessuno può essere più vecchio della propria madre.

Tom ist mehrere Jahre älter als Mary.

Tom è di molti anni più vecchio di Mary.