Translation of "Weibliche" in Hungarian

Das weibliche „ja“ bedeutet kein „ja“.

A női igen nem igent jelent.

Was wir heute als weibliche Genitalverstümmelung betrachten,

Gondoljunk bele, a női nemi szerv csonkítása

Geschmack ist die weibliche Form des Genius.

Az ízlés a női megfelelője a zsenialitásnak.

Allerdings kann weibliche Sexualität nicht mit einer Pille repariert werden.

Ám az a helyzet, hogy a női szexualitást nem lehet gyógyszerrel megjavítani.

Was die Männer niemals werden verstehen können, ist die weibliche Seele.

Amit a férfiak soha nem fognak megérteni, az a női lélek.

„Gibt es deiner Meinung nach weibliche Orks, Tom?“ – „Denkst du jetzt an Maria, Johannes?“

- Szerinted vannak női orkok, Tomi? - Te most Máriára gondolsz, Jani?

„Warum heißt diese weibliche Figur in Toms neuestem Roman ausgerechnet Maria? Hältst du das für einen Zufall?“ – „Ein Zufall ist das sicher nicht. Zufälle gibt es bei Tom, wie wir alle wissen, nur sehr wenige.“

- Miért pont Máriának hívják Tom új regényében ezt a női szereplőt? Véletlennek tartod? - Biztos, hogy nem véletlen. Tom esetében, mint ahogy azt mind tudjuk, csak nagyon ritkán beszélhetünk véletlenekről.