Translation of "Verteidigen" in Hungarian

Ich musste mich verteidigen.

Meg kellett védeni magamat.

Ich muss mich verteidigen.

Meg kell védenem magamat.

Wir verteidigen unser Vaterland.

- Oltalmazzunk szülőhazánk.
- Védjük anyaföldünket.

- Verteidigt euch.
- Verteidigen Sie sich.

Védjétek magatokat!

Tom konnte sich nicht verteidigen.

Tomi nem bírta magát megvédeni.

Meine Freunde werden mich verteidigen.

A barátaim majd megvédenek.

Wir werden unser Land verteidigen.

Megvédjük az országunkat.

Wir müssen immer unsere Rechte verteidigen.

Az igazunkat mindig meg kell védenünk.

Tom lernt, sich selbst zu verteidigen.

Tomi megtanulja magát megvédeni.

Jonathan Swift soll mich wohl verteidigen.

Jonathan Swift megvédene.

Er wollte lernen, sich zu verteidigen.

Önvédelmet akart tanulni.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.

Mindenkinek van joga védenie magát.

Die Truppe fuhr fort, die Stellung zu verteidigen.

A csapat tartotta az állását.

Niemand erhob die Stimme, um ihn zu verteidigen.

Senki nem szólt mellette.

Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen.

Bármi áron meg kell védenünk országunkat.

Es ist unsere Pflicht, das Vaterland zu verteidigen.

Kötelességünk védeni a hazát.

Man kann sich nicht gegen die Dummheit verteidigen.

- Nem védhetjük meg magunkat az ostobaság ellen.
- Nem védekezhetünk az ostobaság ellen.

Seine Logik lässt sich in keiner Weise verteidigen.

- A logikáját nem lehet kikezdeni.
- Támadhatatlan a logikája.

Ein Mensch hat das Recht, sich zu verteidigen.

Az embernek jogában áll megvédenie önmagát.

Wenn du hinter mir bleibst, kann ich dich verteidigen.

Ha mögöttem maradsz, meg tudlak védeni.

Die Position, die die Feinde verteidigen, ist so wichtig, dass sie bis zum bitteren Ende kämpfen werden.

Az ellenség által védett pozíció annyira fontos, hogy a végsőkig védelmezni fogják.