Translation of "Schneider" in Hungarian

Mein Schneider ist reich.

A szabóm gazdag.

Mein Vater ist Schneider.

Az apám szabó.

Der Schneider maß meine Taille.

A szabó megmérte a derekamat.

Du bist immer noch Schneider, oder?

Szabó vagy még, nem?

Der Schneider steckte die Stoffstücke mit Nadeln zusammen.

A szabó gombostűvel rögzítette a textildarabokat.

„Zweimal abgeschnitten und immer noch zu kurz“, sagte der Schneider.

Már kétszer levágtam és még mindig túl rövid. - mondta a fodrász.

- Der Schneider hat keine Kleider.
- Des Schusters Frau muss in geflickten Schuhen gehen.

A szabónak nincs ruhája.

„Von draußen ist ein Viech hereingekommen, das jetzt laut hinter dem Vorhang brummt. Kannst du da mal gucken?“ – „Ach, das ist bestimmt ein Schneider.“

Bejött kintről valami röpködő izé és most vergődik a függöny mögött. Megnézed, mi az? - Jaj, az biztosan csak egy lószúnyog.