Translation of "Süßes" in Hungarian

- Ich will etwas Süßes.
- Ich möchte etwas Süßes.

- Valami édeset szeretnék.
- Valamilyen édességet akarok.

- Süßes oder Saures!
- Süßes, sonst gibt's Saures!
- Streich oder Süßigkeit!

Csokit vagy csalunk.

Möchtest du etwas Süßes?

Kérsz egy kis édességet?

- Ich würde gerne was Süßes essen.
- Ich habe Lust auf etwas Süßes.

Kedvem támadt valami édeshez.

Ich möchte etwas Süßes essen.

Ennék valami édeset.

Ich habe Lust auf etwas Süßes.

- Kedvem támadt egy kis édességre.
- Kedvem támadt valami édeshez.

- Wir wollen etwas Süßes.
- Wir wollen Süßigkeiten.

Édességet akarunk.

Ich habe Appetit auf etwas nicht Süßes.

Most valami nem édeset lenne kedvem enni.

Magst du lieber süßes oder salziges Gebäck?

Az édes vagy a sós sütit szereted inkább?

- Träum was Schönes!
- Träum schön!
- Träum was Süßes!

Álmodj szépeket!

Die reifen Feigen haben ein süßes und weiches Fruchtfleisch.

Az érett fügéknek édes és puha a húsuk.

„Ihr wärt, finde ich, ein süßes Pärchen.“ – „Wie bitte?“

- Szerintem ti szép pár lennétek. - Mi van!?

- Ich esse gern Süßigkeiten.
- Ich mag Süßes.
- Ich mag Süßigkeiten.

- Szeretem az édességet.
- Édesszájú vagyok.
- Szeretem a finomságokat.

Ich kann es nicht leiden, wenn außer mir nichts Süßes im Haus ist.

Nem tetszik nekem, ha semmi édes sincs a házban rajtam kívül.