1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Hungarian
  4. Hundemüde

Translation of "Hundemüde" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Hundemüde" in a sentence and their hungarian translations:

Ich bin hundemüde.

- Fáradt vagyok, mint a dög.
- Fáradt vagyok, mint a kutya.

Ich sage gute Nacht, denn ich bin hundemüde.

Én elköszönök tőletek mára, mert hullafáradt vagyok.

- Ich bin hundemüde.
- Ich bin erschöpft.
- Ich bin kaputt.

- Hulla vagyok.
- Meg vagyok halva.

- Er kam todmüde nach Hause.
- Er kam hundemüde nach Hause.

Holtfáradtan jött haza.

Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.

Fáradt voltam, mint a dög, amikor tegnap este hazaértem.

- Tom sagte, dass er sehr müde sei.
- Tom sagte, er sei hundemüde.

Tamás azt mondta, hogy hullafáradt.

- Heute war ein anstrengender Tag, ich bin hundemüde.
- Heute war ein anstrengender Tag, der Schlaf fließt mir aus den Augen.

Fárasztó nap volt a mai; a szemeim majd leragadnak.