Translation of "Gekommen" in Dutch

Ist jemand gekommen?

Is er iemand gekomen?

Er ist gekommen!

Hij is gekomen!

Ist Lata gekommen?

Is Lata gekomen?

Jemand ist gekommen.

Iemand is gekomen.

- Mit wem bist du gekommen?
- Mit wem sind Sie gekommen?
- Mit wem seid ihr gekommen?

Met wie ben je gekomen?

- Danke, dass du gekommen bist.
- Danke, dass Sie gekommen sind.
- Danke, dass ihr gekommen seid.

- Bedankt voor het langskomen.
- Bedankt voor het bezoek.

- Wieso seid ihr nicht gekommen?
- Warum bist du nicht gekommen?

- Waarom kwam je niet?
- Waarom kwamen jullie niet?

- Er ist noch nicht gekommen.
- Sie ist noch nicht gekommen.

- Zij is er nog niet.
- Hij is er nog niet.

Die Zeit ist gekommen.

Het moment is aangebroken.

Ich bin gestern gekommen.

- Ik kwam hier gisteren.
- Ik ben hier gisteren gekomen.

Er ist mehrmals gekommen.

Hij kwam verschillende keren.

Deswegen bin ich gekommen.

Daarom ben ik gekomen.

Warum bist du gekommen?

Waarom zijn jullie gekomen?

Bist du alleine gekommen?

Ben je alleen gekomen?

- Danke, dass du gekommen bist!
- Danke, dass Sie gekommen sind!
- Danke, dass ihr gekommen seid!
- Danke für's Kommen.

Bedankt voor het komen.

- Wann bist du nach Paris gekommen?
- Wann seid ihr nach Paris gekommen?
- Wann sind Sie nach Paris gekommen?

Wanneer ben je naar Parijs gekomen?

- „Wie bist du gekommen?“ „Zu Fuß.“
- „Wie seid ihr gekommen?“ „Zu Fuß.“
- „Wie sind Sie gekommen?“ „Zu Fuß.“

„Hoe ben je gekomen?“ „Te voet.“

Sie ist noch nicht gekommen.

Zij is er nog niet.

Du bist zu früh gekommen.

Je bent te vlug klaargekomen.

Er ist nicht rechtzeitig gekommen.

Hij kwam niet op tijd.

- Wer ist gekommen?
- Wer kam?

- Wie kwam?
- Wie was gekomen?

Ist Tom gestern hierher gekommen?

Is Tom gister hier geweest?

Danke, dass ihr gekommen seid.

Bedankt voor het bezoek.

Ah, der Bus ist gekommen.

Ah, de bus is er.

Er ist noch nicht gekommen.

- Hij is er nog niet.
- Hij is nog niet gearriveerd.

Ist der Postbote schon gekommen?

Is de postbode al gekomen?

Der Frühling ist nicht gekommen.

De lente is niet gekomen.

Ich bin nicht darauf gekommen.

Ik ben er niet op gekomen.

- Sie kommt!
- Sie ist gekommen!

Ze komt!

Er war trotz allem gekommen.

Ondanks alles was hij gekomen.

- Tom kam.
- Tom ist gekommen.

Tom kwam.

Warum ist er nicht gekommen?

- Waarom is hij niet klaargekomen?
- Waarom is hij niet gekomen?

Jim ist noch nicht gekommen.

- Jim is nog niet aangekomen.
- Jim is er nog niet.

Du bist zu spät gekommen.

Je kwam te laat.

Danke, dass Sie gekommen sind.

Bedankt voor het bezoek.

- Sie sind gekommen.
- Sie kamen.

Ze kwamen.

Schön, dass Sie gekommen sind!

- Zo fijn dat jullie hier zijn!
- Fijn dat u bent gekomen!
- Het is geweldig dat u gekomen bent!

Wieso seid ihr nicht gekommen?

Waarom kwamen jullie niet?

Warum bist du nicht gekommen?

Waarom kwam je niet?

Wieso bist du nicht gekommen?

Waarom kwam je niet?

- Sie sind genau im richtigen Moment gekommen.
- Ihr seid genau im richtigen Moment gekommen.

Je kwam precies op tijd.

- Danke, dass du gekommen bist.
- Danke, dass Sie gekommen sind.
- Danke, dass ihr gekommen seid.
- Danke fürs Kommen.
- Danke, dass du gekommen bist!
- Danke für dein Kommen.
- Danke für Ihr Kommen.

Bedankt voor het komen.

Wieso bist du nach Japan gekommen?

- Waarom ben je naar Japan gekomen?
- Waarom zijt ge naar Japan gekomen?

Warum bist du zu spät gekommen?

Waarom was je laat?

Wie bist du zur Schule gekommen?

Hoe ben je naar school gekomen?

Er ist gestern aus Tōkyō gekommen.

Hij kwam gisteren uit Tokyo.

Der Pizzabote ist noch nicht gekommen.

De pizzabezorger is nog niet gekomen.

Die Zeit des Abschieds ist gekommen.

De tijd van het afscheid is gekomen.

Meine Zeit ist noch nicht gekommen.

Mijn tijd is nog niet gekomen.

Miniröcke sind aus der Mode gekommen.

Minirokjes zijn uit de mode geraakt.

Warum bist du nach Malaysia gekommen?

Waarom ben je naar Maleisië gekomen?

Wenn er doch nur gekommen wäre.

Was hij maar gekomen.

Deshalb bin ich zu dir gekommen.

Daarom ben ik bij jou gekomen.

Sie ist mit dem Auto gekommen.

Ze is met de auto gekomen.

Wie bist du ins Zimmer gekommen?

Hoe ben je in de kamer gekomen?

Ich wünschte, du wärest eher gekommen.

- Ik had eerder moeten komen.
- Ik wou graag dat je eerder was gekomen.

Warum bist du England besuchen gekommen?

Waarom ben je Engeland komen bezoeken?

Ich bin mit dem Bus gekommen.

Ik kwam met de bus.

Warum ist sie gestern nicht gekommen?

- Waarom is ze gisteren niet gekomen?
- Waarom kwam ze gisteren niet?

Linda ist spätnachts nach Hause gekommen.

Linda kwam laat in de nacht thuis.

Wie bist du da dran gekommen?

Hoe zijt ge daaraan gekomen?

„Wie bist du gekommen?“ „Zu Fuß.“

„Hoe ben je gekomen?“ „Te voet.“

Der Junge ist nach Hause gekommen.

De jongen kwam thuis.

Weißt du, warum ich gekommen bin?

Weet je waarom ik ben gekomen?

Warum bist du nicht früher gekommen?

Waarom kom je niet eerder?

Tom ist mit seinen Eltern gekommen.

Tom is met zijn ouders gekomen.

- Bist du gekommen, um der Zeremonie beizuwohnen?
- Bist du gekommen, um bei der Feier dabeizusein?

Ben je gekomen om de ceremonie bij te wonen?

- Es ist niemand gekommen.
- Es kam niemand.
- Niemand ist gekommen.
- Niemand kam.
- Es kam keiner.

Er is niemand gekomen.

Danke, dass ihr heute Nachmittag gekommen seid.

...bedankt dat jullie hier vanmiddag zijn.

Wie bist du an dieses Geld gekommen?

Hoe ben je aan dat geld geraakt?

Du bist gestern nicht zur Schule gekommen.

Je kwam gisteren niet naar school.