Translation of "Hey" in Hungarian

- Hey, warte mal!
- Hey, wartet mal!

Hé, várj!

Hey, geh nicht.

Ne menj, hallod!

Hey, komm her.

- Gyere már ide!
- Hé, gyere ide már!
- Hallod, gyere ide!

Hey, es schneit!

Hé, havazik!

Hey, wie geht's?

Hé, hogy ityeg?

Hey, sieh mich an.

Hé, nézz rám!

Hey, was ist los?

Mi folyik itt?

Hey, mach das nicht!

Hé, ezt ne csináld!

Hey, hör mir zu.

Hé, figyelj már rám!

Hey, sieh mich an!

Nézz rám, hallod!

- Hey, beeinflusse doch nicht andere!
- Hey, versuch nicht, andere zu beeinflussen!

Ne akarj másokat befolyásolni, hallod!

Hey, du bist nicht Tom.

Hé, te nem Tom vagy!

Hey, gönne mir eine Pause.

Figyelj, egy kicsit hagyjál már békén!

Hey, Zgana, wie alt bist du eigentlich?

Hé Zgana, hány éves vagy?

Hey, stell die Werkzeugkiste in den Transporter!

- Hé, rakd be a szerszámosládát a transzporterbe!
- Hallod, tedd be a szárszámosdobozt a furgonba!

Hey, mach dir keine Sorgen darüber, Tom.

- Á, ne is foglalkozz vele, Tomi!
- Á, rá se ránts, Tomi!
- Ugyan, fel se vedd, Tomi!
- Jaj, ne is törődj vele, Tomi!

Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!

Ejha, nézd csak, egy háromfejű majom!

Hey du! Was hast du da in der grünen Tasche?

Hé, te! Mit viszel abban a zöld táskában?

- Hey, Sie! Was machen Sie?
- He, du da! Was machst du?
- He, du! Was machst du da?

Hé, te! Mit csinálsz?