Translation of "Gestochen" in Hungarian

Ich wurde von Mücken gestochen.

- Megcsíptek a szúnyogok.
- Összecsíptek a szúnyogok.

Die Geburtstagsfotos sind gestochen scharf.

A születésnapi fényképek jó élesek lettek.

Hat dich ein Insekt gestochen?

Valamilyen rovar csípte meg?

Die Rose hat mich gestochen.

Megszúrt a rózsa.

- Tom ist von einer Biene gestochen worden.
- Tom wurde von einer Biene gestochen.

Tomot megcsípte egy méh.

Ich wurde von einer Biene gestochen.

Megcsípett egy méh.

Sie wurde von einer Qualle gestochen.

Megcsípte egy medúza.

Tom ist von einer Biene gestochen worden.

Tamást egy méh csípte meg.

Dreimal hat Tom in die Brust gestochen.

Háromszor szúrt Tom a mellkasába.

Ich bin von einer Mücke gestochen worden.

Megcsípett egy szúnyog.

Eine Wespe hat mich in den Arm gestochen.

Megcsípte egy darázs a karomat.

Ich habe mich mit der Nadel in den Daumen gestochen.

Megszúrtam a hüvelykujjamat egy tűvel.

- Wer hat Tom mit dem Messer gestochen?
- Wer hat Tom erstochen?

Ki szúrta le Tomit?

- Er hat sich mit einer Nadel gestochen.
- Er stach sich mit einer Nadel.

Megszúrta magát egy tűvel.

Es ist dumm alle Rosen zu hassen, weil eine von ihnen dich gestochen hat.

Butaság lenne minden rózsát utálni, mert egy megszúrt téged.

Das Schiff sank noch im selben Jahr, in dem es in See gestochen war.

A hajó még abban az évben elsüllyedt, mint amelyikben vízre bocsátották.