Translation of "Abschluss" in Hungarian

Tom beglückwünschte Mary zu ihrem Abschluss.

Tamás gratulált Máriának a diplomájához.

In zwei Jahren mache ich meinen Abschluss.

Két év múlva fejezem be a tanulmányaimat.

Was hast du nach deinem Abschluss vor?

Mit fogsz csinálni azután, hogy megszerezted a diplomát?

Wo hast du deinen akademischen Abschluss gemacht?

- Hol szerezted a diplomádat?
- Hol jutottál diplomához?

Tom hat seinen Abschluss im Jahre 2013 gemacht.

Tamás 2013-ban diplomázott.

Kannst du mir wiederholen, von welcher Schule du einen Abschluss hast?

Elismételnéd, melyik iskolában végeztél?

Es spielt keine große Rolle, an welcher Universität du deinen Abschluss gemacht hast.

Nem sokat számít, hogy melyik egyetemen végeztél.

- Tom schloss die Schule ab.
- Tom schloss die Hochschule ab.
- Tom machte seinen Abschluss.

Tom végzett.

- Wichtig ist nicht auf welcher Universität du den Abschluss gemacht hast, sondern was du dort gelernt hast.
- Wichtig ist nicht auf welcher Universität Sie den Abschluss gemacht haben, sondern was Sie dort gelernt haben.

Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen végeztél, hanem az, hogy mit tanultál, amíg ott voltál.

Wichtig ist nicht auf welcher Universität du den Abschluss gemacht hast, sondern was du dort gelernt hast.

Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen végeztél, hanem, hogy ott mit tanultál.