Translation of "Waschmaschine" in French

- Die Waschmaschine ist außer Betrieb.
- Die Waschmaschine ist kaputt.

Le lave-linge est hors-service.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Je répare le lave-linge.

Wo ist eure Waschmaschine?

Où est votre machine à laver ?

Tu's in die Waschmaschine.

Mets-le dans la machine à laver.

Ich repariere die Waschmaschine.

Je répare le lave-linge.

Ich habe keine Waschmaschine.

- Je n'ai pas de machine à laver.
- Je n'ai pas de lave-linge.

- Die Waschmaschine macht merkwürdige Geräusche.
- Die Waschmaschine hört sich komisch an.

La machine à laver fait un drôle de bruit.

- Gibt es eine Waschmaschine im Haus?
- Gibt es im Haus eine Waschmaschine?
- Gibt es im Hause eine Waschmaschine?

Y a-t-il un lave-linge dans la maison ?

- Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

- Vous ne pouvez pas utiliser cette machine à laver.
- Tu ne peux pas utiliser cette machine à laver.

- Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
- Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

La machine à laver est une invention merveilleuse.

Ich muss die Waschmaschine reparieren.

Je dois réparer la machine à laver.

Du hast die Waschmaschine kaputtgemacht.

Tu as cassé la machine à laver.

Sie hat eine automatische Waschmaschine.

Elle a une machine à laver automatique.

- Etwas stimmt nicht mit dieser Waschmaschine.
- Mit dieser Waschmaschine ist etwas nicht in Ordnung.

Quelque chose ne va pas avec cette machine à laver.

Wir müssen eine neue Waschmaschine kaufen.

Il faut qu'on achète une nouvelle machine à laver.

Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

La machine à laver est une invention merveilleuse.

Gib diese Socken in die Waschmaschine.

Mets ces chaussettes dans la machine à laver.

Etwas stimmt nicht mit dieser Waschmaschine.

Quelque chose ne va pas avec cette machine à laver.

Gibt es eine Waschmaschine im Haus?

- Y a-t-il une machine à laver dans la maison ?
- Y a-t-il un lave-linge dans la maison ?

Diese Waschmaschine hat mir endlose Probleme beschert.

Cette machine à laver m'a causé des problèmes sans fin.

Das ist eine von vorne befüllbare Waschmaschine.

- C'est un lave-linge à chargement frontal.
- C'est une machine à laver à chargement frontal.

Tom kann nicht mit der Waschmaschine umgehen.

Tom ne sait pas faire fonctionner le lave-linge.

Sie steckte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.

- Elle mit le linge sale dans la machine à laver.
- Elle a mis le linge sale dans le lave-linge.

Irgendwas ist mit der Waschmaschine nicht in Ordnung.

Quelque chose ne va pas avec la machine à laver.

Waschen Sie die Tasche bitte nicht in der Waschmaschine.

- Quand vous lavez le sac, veuillez ne pas le mettre à la machine à laver.
- Ne pas laver le sac à la machine.

Dan hat seine ganzen Schlipse in die Waschmaschine getan.

Dan a mis toutes ses cravates dans la machine à laver.

Die Waschmaschine war eine der großartigsten Erfindungen aller Zeiten.

La machine à laver fut l'une des plus grandes inventions de tous les temps.

Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.

Un monde sans animés serait comme une machine à laver sans accès internet.

Entschuldige! Könntest du mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?

Excusez-moi, pouvez-vous m’expliquer comment me servir de la machive à laver ?

Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?

Excusez-moi, auriez-vous l’obligeance de m’expliquer comment me servir de la machine à laver ?

Dieser Pullover darf nicht in der Waschmaschine gewaschen werden, sonst geht er ein.

Ce chandail ne doit pas être lavé en machine, ou il va rétrécir.

Eine Waschmaschine, deren Schalter nicht ganz in Ordnung ist, würde ich nicht benutzen.

Je n'utiliserais pas une machine à laver dont l'interrupteur est défectueux.

Ich würde gerne meine Waschmaschine, die immer noch in Lyon ist, nach Deutschland mitnehmen.

J'aimerais bien essayer de ramener ma machine à laver qui est toujours à Lyon en Allemagne.

Da ich keine Waschmaschine zu Hause habe, muss ich zum Wäschewaschen in den Waschsalon gehen.

Comme je n'ai pas de machine à laver à la maison, je dois aller à la laverie pour faire ma lessive.

Da ich keine Waschmaschine zu Hause habe, muss ich zum Waschen meiner Kleidung in den Waschsalon gehen.

Comme je n'ai pas de machine à laver chez moi, je dois aller à la laverie pour nettoyer mes vêtements.

Wenn die Wäsche in der Waschmaschine nicht gleichmäßig verteilt ist, kann das zur Folge haben, dass sie vibriert oder sich von der Stelle bewegt.

Lorsque le linge n'est pas réparti de manière équilibrée dans la machine à laver, cela peut la faire vibrer ou même se déplacer.