Translation of "Repariere" in French

Ich repariere etwas.

Je répare quelque chose.

Repariere die Uhr.

- Réparez l'horloge.
- Répare l'horloge.

Jetzt repariere das.

- Maintenant, répare ça.
- Maintenant, corrigez cela.

Ich repariere das Haus.

Je répare la maison.

Repariere bitte mein Spielzeug.

Merci de réparer mon jouet.

Ich repariere sie nicht.

Je ne les répare pas.

Ich repariere defekte Radios.

- Je répare les radios brisées.
- Je répare les radios cassées.

Ich repariere die Waschmaschine.

Je répare le lave-linge.

Repariere den Hahn in der Küche!

Répare le robinet dans la cuisine !

Wenn es nicht kaputt ist, repariere es nicht.

Ne le réparez pas si ce n'est pas cassé !

Wenn Sie wollen, repariere ich Ihnen Ihre Spüle.

- Je vous réparerai votre évier, si vous voulez.
- Je te réparerai ton évier, si tu veux.

- Ich repariere sie nicht.
- Ich setze sie nicht instand.

Je ne les répare pas.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Je répare le lave-linge.

Wenn es nicht kaputt ist, dann repariere es auch nicht!

Lorsque ce n'est pas cassé, il ne faut pas le réparer !

- Beheben Sie das.
- Behebe das.
- Repariere das.
- Reparieren Sie das.

- Réparez ceci.
- Répare ça.

- Ich bringe es jetzt in Ordnung.
- Ich repariere es jetzt gleich.

- Je vais le corriger maintenant.
- Je vais le réparer maintenant.

Ich repariere das Radio, das ich auf dem Heimweg gefunden habe.

Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.

- Wenn es nicht kaputt ist, versuch nicht, es zu reparieren.
- Wenn es nicht kaputt ist, dann repariere es auch nicht!
- Was nicht kaputt ist, soll man nicht reparieren.

- Lorsque ce n'est pas cassé, il ne faut pas le réparer !
- On ne change pas une équipe qui gagne.