Translation of "Umfeld" in French

Wurde nicht in unserem Umfeld thematisiert.

n'était pas une chose dont nous discutions dans nos cercles sociaux.

Können wir mit öffentlicher Bildung ein Umfeld schaffen,

peut-on créer des environnements, dans l'éducation publique,

Niemand in meinem Umfeld oder an unserem Küchentisch,

et personne dans mes cercles sociaux ou à notre table

Das heißt Liebe in einem fürsorglichen, sicheren Umfeld,

Cela nécessiterait de l'amour dans un environnement nourricier et sûr

Er durfte wild herumtoben und das Umfeld kontrollieren,

Il pouvait agir sans discernement et contrôler l'environnement

Gedeihen in diesem Umfeld Engagement, Kreativität und Innovation.

l'engagement, la créativité, l'innovation fleurissent dans l'organisation.

Jeder in deinem sozialen Umfeld Gemeinschaft sieht sie.

tout le monde dans votre social la communauté les voit.

Die Familie fügte sich schnell in das neue Umfeld ein.

La famille s'adapta rapidement à son nouvel environnement.

In einem gewalttätigen Umfeld groß zu werden könnte dazu führen, dass aus dir ein Monster wird.

Grandir dans un foyer violent pourrait te transformer en un monstre.