Translation of "Spaßig" in French

Das war wirklich spaßig.

C'était vraiment amusant.

- Das würde Spaß machen.
- Das wäre spaßig.
- Das wäre amüsant.

Ce serait amusant.

Oh, oh, oh! Ein betrunkenes Eichhörnchen! Das wird sehr spaßig werden.

Ha ! ha ! ha ! un écureuil ivre ! ce sera bien drôle.

- Das Buch ist unterhaltsam.
- Das Buch ist lustig.
- Das Buch ist spaßig.

Le livre est amusant.

- Es klingt vielleicht spaßig, aber nimm es ernst, wenn ich dir sage: du hast vergessen, den Kontrolleur zu kontrollieren.
- Es mag spaßig klingen, aber nehmen Sie es ernst, wenn ich Ihnen sage: Sie haben vergessen, den Kontrolleur zu kontrollieren.

Ça peut ressembler à une blague, mais si je vous dis que vous avez oublié de contrôler le contrôleur, prenez-ça au sérieux !

Es mag spaßig klingen, aber nehmen Sie es ernst, wenn ich Ihnen sage: Sie haben vergessen, den Kontrolleur zu kontrollieren.

Ça peut ressembler à une blague, mais si je vous dis que vous avez oublié de contrôler le contrôleur, prenez-ça au sérieux !