Translation of "Restaurants" in French

Restaurants sind teuer.

Les restaurants sont chers.

Ihr Zuhause, Ihre Arbeit, Restaurants,

votre maison, votre travail, des restaurants,

Wie ist der Name jenes Restaurants?

Quel est le nom du restaurant ?

Von Restaurants zu Orten zu gehen,

des restaurants, des endroits où aller,

Gibt es hier in der Nähe japanische Restaurants?

Y a-t-il des restaurants japonais près d'ici ?

Es gibt zahlreiche japanische Restaurants in New York.

Il y a de nombreux restaurants japonais à New-York.

In dieser Gegend gibt es viele gute Restaurants.

Il y a de nombreux restaurants sympathiques près d'ici.

Dies ist eines der besten Restaurants in Boston.

C'est l'un des meilleurs restaurants de Boston.

In vielen Restaurants der Türkei ist Kebap das Hauptgericht.

Le kebab est le plat principal de nombreux restaurants en Turquie.

Er überließ seiner ältesten Tochter die Leitung seines zweiten Restaurants.

Il a désigné sa fille aînée comme responsable du second restaurant.

In vielen Restaurants steht inzwischen gratis Wi-Fi zur Verfügung.

De nombreux restaurants disposent désormais d'une connection WiFi gratuite.

- Ich kenne viele gute Restaurants.
- Ich kenne viele gute Gasthäuser.

Je connais plein de bons restaurants.

Die Restaurants haben kein Monopol bei den Tischsitten und -gebräuchen.

Les restaurants n'ont pas le monopole des us et coutumes de table.

Es ließen sich leicht teurere, nicht aber bessere Restaurants finden.

Il est facile de trouver des restaurants plus chers, mais pas meilleurs.

Cafés, Restaurants, einige der großen Märkte, Friseure ... Viele von ihnen sind geschlossen.

Cafés, restaurants, certains des grands marchés, coiffeurs ... Beaucoup d'entre eux sont fermés.

In den Vereinigten Staaten hat man in Restaurants die Wahl, im Raucher- oder Nichtraucherbereich zu sitzen.

Aux États-Unis, vous avez le choix dans les restaurants de vous asseoir soit dans la section fumeurs, soit dans la section non-fumeurs.

Große Restaurants sind nicht zwangsläufig immer gut und, im Gegensatz dazu, sind es die kleinen Straßenverkäufer oft.

Les grands restaurants ne sont pas forcément bons, et au contraire, les petits vendeurs de rues le sont parfois.