Translation of "Putsch" in French

Der Putsch wurde sorgfältig durchgeführt.

Le putsch a été soigneusement exécuté.

Seit dem Putsch sendet das Radio Marschmusik.

Depuis le coup d'État, la radio diffuse de la musique militaire.

Als Napoleon ihn bat, einen Putsch zu unterstützen, war er alles dafür und erklärte:

quand Napoléon lui a demandé de soutenir un coup d'État, il était tout à fait pour, déclarant:

Als Napoleon seinen Putsch von 18 Brumaire inszenierte, half Lannes, die Loyalität der Armee sicherzustellen.

Lorsque Napoléon organise son coup d'État du 18 brumaire, Lannes contribue à assurer la loyauté de l'armée.

Aber als Napoleon Bernadotte bat, seinen Putsch von 18 Brumaire zu unterstützen, lehnte er ab,

Mais lorsque Napoléon demanda à Bernadotte de soutenir son coup d'État du 18 brumaire, il refusa,

, um der militärische Muskel für den Putsch von 18 Fructidor zu sein. Dies war eine von der

pour être le muscle militaire du coup d'État du 18 fructidor. Il s'agissait d'une