Translation of "Bat" in French

- Sie bat ihn um Hilfe.
- Sie bat um seine Hilfe.

Elle lui a demandé de l'aide.

Er bat um Geld.

- Il demanda l'argent.
- Il a demandé l'argent.

Er bat um Entschuldigung.

Il présenta ses excuses.

Sie bat ihn herein.

- Elle le pria d'entrer.
- Elle lui demanda de bien vouloir entrer.

Tom bat um Entschuldigung.

Tom s'excusa.

Er bat uns mitzukommen.

Il nous supplia de l'accompagner.

Er bat um Hilfe.

Il a demandé de l'aide.

Tom bat um Bestätigung.

Tom a demandé confirmation.

- Er bat uns, mit ihm zu gehen.
- Er bat uns mitzukommen.

Il nous supplia de l'accompagner.

- Er bat seine Freunde um Hilfe.
- Er bat ihre Freunde um Hilfe.

Il a demandé de l'aide à ses amis.

Sie bat mich zu kommen.

Elle me supplia de venir.

Sie bat um eine Gehaltserhöhung.

Elle sollicita une augmentation.

Er bat mich um Verzeihung.

Il m'a demandé pardon.

Er bat um mehr Geld.

- Il demanda plus d'argent.
- Il a demandé plus d'argent.

Er bat uns zu schweigen.

Il nous pria de nous taire.

Er bat mich um Geld.

Il m'a demandé de l'argent.

Ich bat ihn um Hilfe.

Je lui ai demandé son aide.

Sie bat mich um Hilfe.

Elle m'a demandé de l'aide.

Ich bat ihn zu helfen.

Je lui ai demandé son aide.

Tom bat um unsere Hilfe.

Tom a demandé notre aide.

Sie bat um meinen Rücktritt.

Elle a demandé ma démission.

Sie bat ihn um Geld.

Elle lui a demandé de l'argent.

Ich bat um seine Hilfe.

Je lui ai demandé son aide.

Ich bat umgehend um Entschuldigung.

J'ai présenté mes excuses sur-le-champ.

Man bat uns zu helfen.

On nous a priés d'aider.

Sie bat ihn um Hilfe.

Elle lui a demandé de l'aide.

Sie bat um ein Bild.

Elle a demandé une photo.

Tom bat Maria um Entschuldigung.

Tom demanda pardon à Mary.

Tom bat um eine Gehaltserhöhung.

Tom a demandé une augmentation de salaire.

- Ich bat Tom, die Tür zu schließen.
- Ich bat Tom, die Tür zuzumachen.

J'ai demandé à Tom de fermer la porte.

- Er bat mich, etwas für ihn zu tun.
- Er bat mich um einen Gefallen.

Il m'a demandé une faveur.

- Tom bat Maria, auf die Kinder aufzupassen.
- Tom bat Maria, die Kinder zu betreuen.

- Tom a demandé à Marie de s'occuper des enfants.
- Tom a demandé à Marie de surveiller les enfants.

- Tom bat Mary, die Kinder zu beaufsichtigen.
- Tom bat Mary, auf die Kinder aufzupassen.

Tom a demandé à Mary de surveiller les enfants.

Er bat mich, langsamer zu sprechen.

- Il me pria de parler plus lentement.
- Il m'a prié de parler plus lentement.

Er bat um ein bisschen Geld.

- Il demanda un peu d'argent.
- Il a demandé un peu d'argent.

Ich bat ihn, das zu tun.

Je lui ai demandé de faire ça.

Mein kleiner Bruder bat um Geld.

Mon petit frère demanda de l'argent.

Er bat seine Freunde um Hilfe.

Il se tourna vers ses amis pour obtenir de l'aide.

Sie bat um etwas zu trinken.

Elle quémanda quelque chose à boire.

Er bat mich um ein Stelldichein.

Il m'a demandé de sortir avec lui.

Tom bat um noch etwas Kaffee.

Tom demanda plus de café.

Sie bat mich, es zu tun.

- Elle m'a demandé de le faire.
- Elle me demanda de le faire.

Er bat mich, es zu tun.

- Il m'a demandé de le faire.
- Il me demanda de le faire.

Bat er dich darum, mir nachzuspionieren?

- Vous a-t-il demandé de m'espionner ?
- T'a-t-il demandé de m'espionner ?

Ich bat ihn, hier zu warten.

Je le priai d'attendre ici.

Er bat um ein Glas Wasser.

Il demanda un verre d'eau.

Er bat uns, still zu sein.

Il nous pria de rester tranquille.

Sie bat ihren Freund um Rat.

Elle demanda conseil à son ami.

Ich bat sie um ein Rendezvous.

Je lui ai demandé un rendez-vous.

Er bat ihre Freunde um Hilfe.

- Il demanda de l'aide à ses amis.
- Il a demandé de l'aide à ses amis.

Tom bat Mary, Kaffee zu kochen.

Tom a demandé à Marie de préparer du café.

Der Student bat um das Wort.

L'étudiant demanda la parole.

Tom bat mich um meine Telefonnummer.

Tom m'a demandé mon numéro de téléphone.

Ich bat Herrn Smith zu mir.

J'ai demandé Monsieur Smith.

Sie bat ihn, sie zu heiraten.

- Elle lui demanda de l'épouser.
- Elle lui a demandé de l'épouser.

Tom bat Marie, ihm zu helfen.

Tom demanda à Marie de l'aider.

- Sie bat um Hilfe, aber es kam niemand.
- Sie bat um Hilfe, doch niemand kam.

Elle demanda de l'aide, mais personne ne vint.

- Ich bat ihn, nicht so zu rasen.
- Ich bat ihn, nicht so schnell zu fahren.

Je lui ai demandé de ne pas conduire si vite.

- Er ersuchte mich um Unterstützung.
- Er bat mich um Unterstützung.
- Er bat mich, ihm zu helfen.

- Il a requis mon assistance.
- Il requit mon assistance.

Ich bat um einen Platz im Nichtraucherabteil.

J'ai demandé une place en non-fumeur.

Ich bat sie, einen Moment zu warten.

- Je lui ai demandé d'attendre une minute.
- Je la priai d'attendre un moment.

Sie bat ihn, das Fenster zu öffnen.

Elle lui a demandé d'ouvrir la fenêtre.

Er bat für seine Unhöflichkeit um Entschuldigung.

Il demanda pardon pour son impolitesse.

Er bat uns, keinen Lärm zu machen.

- Il nous a demandé de ne pas faire de bruit.
- Il nous a demandé de ne faire aucun bruit.

Er bat mich, die Tür zu öffnen.

Il me demanda d'ouvrir la porte.

Er bat mich, es geheim zu halten.

Il me demanda de garder le secret.

Ich bat ihn, mir Geld zu leihen.

Je lui ai demandé de me prêter de l'argent.

Ich bat ihn darum, mir zu helfen.

Je lui ai demandé de m'aider.

Sie bat ihn, zu ihr zu kommen.

Elle lui demanda de venir chez elle.