Translation of "Programmierer" in French

Tom ist Programmierer.

Tom est programmeur.

Der da ist Programmierer.

Celui-là, c'est un programmeur.

Dafür brauchen sie einen Programmierer.

C'est un programmeur qu'il leur faut pour ce travail.

Sie stellte ihn als Programmierer ein.

- Elle l'embaucha comme programmeur.
- Elle l'a embauché comme programmeur.

Die Frage für Entwickler und Programmierer lautet,

La question pour les concepteurs et programmeurs est de savoir

Programmierer haben die Aliens nur noch nicht offenbart.

où les programmeurs n'ont pas encore activé les extraterrestres.

Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.

Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

- Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß, Bugs zu programmieren, als sie zu beheben.
- Die meisten Programmierer hassen die Fehlerbeseitigung. Es macht mehr Spaß, Fehler zu erzeugen, als sie zu beseitigen.

La plupart des développeurs détestent déboguer, c'est beaucoup plus amusant de créer des bogues que de les corriger.

Was heute in Europa passiert, betrifft auch den Fischer im Senegal und den Programmierer in Indien.

- Ce qui se passe aujourd'hui en Europe concerne également le pêcheur au Sénégal et le programmeur en Inde.
- Ce qui se passe aujourd'hui en Europe concerne aussi les pêcheurs du Sénégal et les programmeurs de l'Inde.

Die Sache mit Leuten, die meinen, Computer zu hassen, ist diese: in Wirklichkeit hassen sie lausige Programmierer.

C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs.

Das ist so ein Ding mit den Leuten, die meinen, Computer zu hassen. Was sie eigentlich hassen, sind miese Programmierer.

C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs.