Translation of "Norwegen" in French

Ich komme aus Norwegen.

Je viens de Norvège.

Magnus Carlsen ist der wichtigste Schachspieler in Norwegen.

Magnus Carlsen est le joueur d'échecs le plus important de Norvège.

- Oslo ist die Hauptstadt Norwegens.
- Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen.

Oslo, c'est la capitale de la Norvège.

Gibt es Trolle nur in Norwegen oder auch in anderen Ländern?

N'y a-t-il des trolls qu'en Norvège ou aussi dans d'autres pays ?

Harold Hardrada wurde König von Norwegen und einer der größten Wikinger von allen.

Harold Hardrada est devenu le roi de Norvège, et l'un des plus grands Vikings de tous.

In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.

Dans des pays comme la Norvège et la Finlande, il y a beaucoup de neige en hiver.

Als König von Norwegen war Harald 'der harte Herrscher' mutig, grausam und erwerbend ... und

En tant que roi de Norvège, Harald «le souverain dur» était courageux, cruel et acquisitif… et en

Olaf Haraldsson, König von Norwegen - der Mann, der eines Tages sein Schutzpatron geworden war - war

Olaf Haraldsson, roi de Norvège - l'homme qui était devenu un jour son saint patron - était

Ich fühle mich in ganz Skandinavien wohl, aber in Norwegen fühle ich mich am wohlsten.

Je me sens bien dans toute la Scandinavie, mais je me sens plus à l'aise en Norvège.

Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist.

Peu de gens imaginent aujourd'hui, qu'en Suède ou en Norvège, considérées aujourd'hui comme parmi les nations les plus prospères, on crevait encore de faim il y a un siècle.

Mit einer Fläche von ca. 14 Millionen km² ist der Arktische Ozean etwa 1½mal so groß wie die Vereinigten Staaten. Er wird begrenzt von Grönland, Kanada, Norwegen, Alaska und Russland.

Avec une surface de 14 millions de kilomètres carrés, l’océan Arctique est environ 1,5 fois plus grand que les États-Unis. Il est bordé par le Groenland, le Canada, la Norvège, l'Alaska et la Russie.