Translation of "Kratzen" in French

Nicht kratzen!

Ne pas gratter !

Oder kratzen es.

ou gratter.

Das kann mich nicht kratzen.

Ça ne peut pas me concerner.

Lass ihn dich nicht kratzen!

Ne le laisse pas te griffer !

Ich will mir die Nase kratzen.

J'ai envie de me gratter le nez.

Du solltest deine Insektenstiche nicht kratzen.

Tu ne devrais pas gratter tes piqûres d'insectes.

Wenn Sie nur an der Oberfläche kratzen

Si vous êtes juste en train de gratter la surface

Er hat die Angewohnheit, sich am Kopf zu kratzen.

Il a l'habitude de se gratter la tête.

Wenn du die Katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.

Si tu mets le chat en colère, il te griffera sûrement.

Der Arzt hat gesagt, du sollst nicht an deinen Wunden kratzen!

Le médecin a dit que tu ne devrais pas gratter tes blessures.

Seit heute früh habe ich ein Kratzen im Hals. Ob ich mich wohl erkältet habe?

J'ai la gorge qui me gratte depuis ce matin. Je me demande si j'ai attrapé un coup de froid.

- Ich höre eine Katze, die an das Fenster kratzt.
- Ich kann eine Katze am Fenster kratzen hören.

J'entends un chat qui gratte à la fenêtre.

- Ich habe schon seit heute Morgen ein Kratzen im Hals. Ich frage mich, ob ich mir eine Erkältung eingefangen habe.
- Ich habe schon seit heute Morgen ein Kratzen im Hals. Ich frage mich, ob ich mich erkältet habe.

J'ai la gorge qui me gratte depuis ce matin. Je me demande si j'ai attrapé un coup de froid.